8 800 333-39-37
Ваше имя:
Номер телефона:

Горизонтально направленное бурение перевод


горизонтально-направленное бурение - Русский-Английский Словарь

ru Наше предприятие предоставляет такие виды услуг как: долотный сервис, услуги по вырезанию окна в обсадной колонне, услуги наклонно-направленного и горизонтального бурения, сервис буровых растворов, отбор керна, отработка расширителей, аренда яссов и элементов КНБК, отработка ГЗД, супервайзинг.

Common crawlen Thisappropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) No

ru Как указывается в этих комментариях, в проектах статей не рассматриваются такие аспекты, как запрет направленного, наклонного и горизонтального бурения в водоносных горизонтах, и не учитываются различия в отношении площади, объема, толщины и других характеристик водоносного горизонта, направление потока грунтовых вод и различия в численности населения между разными государствами.

UN-2en He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s good

ru В проектах статей не рассматриваются следующие аспекты: а) запрет направленного, наклонного и горизонтального бурения в водоносных горизонтах; b) неприменимость к сторонам, которые не являются государствами водоносного горизонта и системы водоносного горизонта; с) порядок учета различий в отношении площади, объема, толщины и других характеристик водоносного горизонта; направление потока грунтовых вод; и демографические различия между разными государствами; d) использование загрязняющих веществ и их воздействие на водоносные горизонты или системы водоносных горизонтов; е) неподпитываемые водоносные горизонты, водоносные горизонты в пустынных районах и водоносные горизонты в регионах с обильными осадками

MultiUnen Boiled is better for you

ru В проектах статей не рассматриваются следующие аспекты: а) запрет направленного, наклонного и горизонтального бурения в водоносных горизонтах; b) неприменимость к сторонам, которые не являются государствами водоносного горизонта и системы водоносного горизонта; с) порядок учета различий в отношении площади, объема, толщины и других характеристик водоносного горизонта; направление потока грунтовых вод; и демографические различия между разными государствами; d) использование загрязняющих веществ и их воздействие на водоносные горизонты или системы водоносных горизонтов; е) неподпитываемые водоносные горизонты, водоносные горизонты в пустынных районах и водоносные горизонты в регионах с обильными осадками.

UN-2en That the reason you drop out of thin air like this?

ru Г-н Аль-Утайби (Саудовская Аравия) обращает внимание на замечания Саудовской Аравии по проектам статей по праву трансграничных водоносных горизонтов, которые содержатся в документе # и в которых его страна отмечала, в частности, что в проектах статей не затрагивается вопрос о запрете на направленное, наклонное и горизонтальное бурение в водоносных горизонтах, а также не упоминается о том, что статьи не применяются в отношении сторон, которые не являются государствами водоносного горизонта или системы водоносного горизонта

MultiUnen In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as such

ru Однако новые и инновационные технологии, такие, как внутришахтные направленные скважины глубокого бурения и горизонтальные стволы, пробуренные с поверхности, могут обеспечить в некоторых случаях более эффективный дренаж.

UN-2en Waiting for you to come home

ru Однако новые и инновационные технологии, такие, как внутришахтные направленные скважины глубокого бурения и горизонтальные стволы, пробуренные с поверхности, могут обеспечить в некоторых случаях более эффективный дренаж

MultiUnen While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadow

ru провести исследование в области методологии наклонно-направленного бурения и предусмотреть возможность проведения по завершении осуществления плана работы подводного горизонтального бурения на большое расстояние.

UN-2en Do you want me to pick you up something on the way back?

ru.glosbe.com

горизонтальное бурение - Русский-Английский Словарь

ru i) Вертикальное или горизонтальное бурение для удаления метана из целиковых угольных свит (т.е

MultiUnen This little party has made me feel # years younger

ru ГОРИЗОНТАЛЬНОЕ БУРЕНИЕ

jw2019en The future will be awful,don' t you think?

ru За последние десятилетия, усовершенствование компьютерного моделирования и материалов, использование статистики, вероятностного анализа и новых технологий (горизонтальное бурение, добыча нефти третичным методом и др.) значительно расширили инструментарий инженеров-нефтяников.

WikiMatrixen And for me, there ain' t no going back

ru Технические изменения (перепад давления, горизонтальное бурение...)

UN-2en Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/ECof the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterways

ru В проектах статей не рассматриваются следующие аспекты: а) запрет направленного, наклонного и горизонтального бурения в водоносных горизонтах; b) неприменимость к сторонам, которые не являются государствами водоносного горизонта и системы водоносного горизонта; с) порядок учета различий в отношении площади, объема, толщины и других характеристик водоносного горизонта; направление потока грунтовых вод; и демографические различия между разными государствами; d) использование загрязняющих веществ и их воздействие на водоносные горизонты или системы водоносных горизонтов; е) неподпитываемые водоносные горизонты, водоносные горизонты в пустынных районах и водоносные горизонты в регионах с обильными осадками

MultiUnen Speaker, I come from central Albertawhich has seven world scale petrochemical developments

ru Существует вопрос горизонтального бурения применительно к трансграничным запасам нефти и газа, который требует дальнейшего развития

MultiUnen The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural cell

ru Как объяснили в Американском институте нефти, современная технология включает в себя горизонтальное бурение, при котором скважина бурится фактически параллельно земной коре, благодаря чему скважин нужно не так много.

jw2019en Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendations

ru Наше предприятие предоставляет такие виды услуг как: долотный сервис, услуги по вырезанию окна в обсадной колонне, услуги наклонно-направленного и горизонтального бурения, сервис буровых растворов, отбор керна, отработка расширителей, аренда яссов и элементов КНБК, отработка ГЗД, супервайзинг.

Common crawlen They pull the trigger, you take the fall

ru Также, есть потенциальные газовые и нефтяные месторождения, до которых можно дойти путем новых технологий гидравлического разлома и горизонтального бурения.

ProjectSyndicateen and call him Kelso- san...- What? Nothing

ru Г-н Аль-Утайби (Саудовская Аравия) обращает внимание на замечания Саудовской Аравии по проектам статей по праву трансграничных водоносных горизонтов, которые содержатся в документе # и в которых его страна отмечала, в частности, что в проектах статей не затрагивается вопрос о запрете на направленное, наклонное и горизонтальное бурение в водоносных горизонтах, а также не упоминается о том, что статьи не применяются в отношении сторон, которые не являются государствами водоносного горизонта или системы водоносного горизонта

MultiUnen sicko. wheres latrell

ru В проектах статей не рассматриваются следующие аспекты: а) запрет направленного, наклонного и горизонтального бурения в водоносных горизонтах; b) неприменимость к сторонам, которые не являются государствами водоносного горизонта и системы водоносного горизонта; с) порядок учета различий в отношении площади, объема, толщины и других характеристик водоносного горизонта; направление потока грунтовых вод; и демографические различия между разными государствами; d) использование загрязняющих веществ и их воздействие на водоносные горизонты или системы водоносных горизонтов; е) неподпитываемые водоносные горизонты, водоносные горизонты в пустынных районах и водоносные горизонты в регионах с обильными осадками.

UN-2en In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree with

ru Вертикальное или горизонтальное бурение для удаления метана из целиковых угольных свит (т.е. угленосных пород, которые не были вскрыты в результате горнодобывающей или иной деятельности), бурение которых осуществляется либо независимо от горных операций, либо заблаговременно до их начала;

UN-2en She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line Ringing

ru На март 2009 Nuclear Regulatory Commission получила 26 заявок на строительство новых ядерных реакторов для электроэнергетики Однако на 2013 год многие из заявок были отозваны из-за низких цен на электричество, полученное на тепловых электростанциях из дешевого природного газа, который стал доступен в больших количествах из-за сверхактивной разработки нетрадиционных сланцевых газовых месторождений США (например, с помощью многостадийного ГРП и горизонтального бурения).

WikiMatrixen i think you need to find a better hotel

ru Эксперты считают, что наряду с постоянным ростом мирового спроса на энергоносители важную роль в развитии морской добычи играет такой элемент, как применение новой технологии, особенно сбор трехмерных и четырехмерных (включая время) сейсмических данных, их обработка и интерпретация; методы горизонтального бурения; завершение технологических процессов под водой; многофазные трубопроводы; использование плавучих платформ для производства, складирования и отгрузки

MultiUnen Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?

ru Технология горизонтального бурения и метод гидравлического разрыва пласта, при котором глинистый сланец и другие малопроницаемые горные породы на большой глубине бомбардируются водой и химическими реагентами, позволили обнаружить значительные новые запасы природного газа и нефти.

News commentaryen Over.Right behind you. Turn around

ru Эксперты считают, что наряду с постоянным ростом мирового спроса на энергоносители важную роль в развитии морской добычи играет такой элемент, как применение новой технологии, особенно сбор трехмерных и четырехмерных (включая время) сейсмических данных, их обработка и интерпретация; методы горизонтального бурения; завершение технологических процессов под водой; многофазные трубопроводы; использование плавучих платформ для производства, складирования и отгрузки.

UN-2en What a ghastly thing to do

ru провести исследование в области методологии наклонно-направленного бурения и предусмотреть возможность проведения по завершении осуществления плана работы подводного горизонтального бурения на большое расстояние.

UN-2en If I kiss you, it' il make the sun go down

ru Нетрадиционные источники стали экономически оправданными в результате как развития технологий (таких, как горизонтальное бурение, гидроразрывы пластов, многоствольные скважины и микрсейсмические мониторы), так и роста цен на энергию.

UN-2en There' s one there

ru Как указывается в этих комментариях, в проектах статей не рассматриваются такие аспекты, как запрет направленного, наклонного и горизонтального бурения в водоносных горизонтах, и не учитываются различия в отношении площади, объема, толщины и других характеристик водоносного горизонта, направление потока грунтовых вод и различия в численности населения между разными государствами.

UN-2en Nobody will resurrect the dead anyway

ru Существует вопрос горизонтального бурения применительно к трансграничным запасам нефти и газа, который требует дальнейшего развития.

UN-2en Isn' t Beachwood a high school?

ru Однако совершенствование, например, технологий сейсморазведки, горизонтального бурения и многократного разрыва пластов помогает осваивать новые запасы и получать и извлекать РЗМ.

UN-2en What' s going on?

ru С. Технические изменения (перепад давления, горизонтальное бурение

MultiUnen They consider that a material error of fact

ru Первоначально усилия были сосредоточены на бурении горизонтальных скважин, поскольку бурению с поверхности препятствовали крайне сложный рельеф и проблемы, связанные с земельной собственностью

MultiUnen Come back in the water

ru Первоначально усилия были сосредоточены на бурении горизонтальных скважин, поскольку бурению с поверхности препятствовали крайне сложный рельеф и проблемы, связанные с земельной собственностью.

UN-2en Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # November

ru.glosbe.com

горизонтальное бурение — с русского на английский

См. также в других словарях:

  • горизонтальное бурение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN horizontal drilling …   Справочник технического переводчика

  • Горизонтальное бурение — Схема технологии горизонтального направленного бурения Горизонтальное бурение (или ГНБ  Горизонтальное направленное бурение, а …   Википедия

  • разветвлённо-горизонтальное бурение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN horizontal branched hole drillinghorizontal dramhole drillinghorizontal drainhole drilling …   Справочник технического переводчика

  • Бурение — (Drilling) Бурение это процесс строительства скважины, а также разрушения слоев земли с последующим извлечением продуктов разрушения на поверхность Бурение: на воду, цена, виды бурения, типы бурения, нефть, газ Содержание >>>>>>>>>>>>>> Бурение… …   Энциклопедия инвестора

  • Бурение — Общая схема буровой установки: 1  буровое долото; 2  УБТ; 3  бурильные трубы; 4  кондуктор; 5  устьевая шахта; 6  противовыбросовое устройства; 7  пол буровой установки; 8  буровой ротор; 9  …   Википедия

  • Горизонтальное направленное бурение — …   Википедия

  • Направленное бурение — Схема технологии горизонтального направленного бурения Горизонтальное бурение (или ГНБ Горизонтальное направленное бурение, англ. Horizontal Directional Drilling) управляемый бестраншейный метод прокладывания подземных коммуникаций, основанный на …   Википедия

  • Наклонно-направленное бурение —         (a. directional drilling; н. geneigtes Richtbohren; ф. forage dirige; и. sondeo dirigido (inclinado)) способ сооружения скважин c отклонением от вертикали по заранее заданному направлению. H. н. б. применяется как при бурении скважин на… …   Геологическая энциклопедия

  • Сланцевый газ — (Shale gas) Сланцевый газ (Shale gas) это природный газ Сланцевый газ (Shale gas) это состав,технология и методы добычи сланцевого газа, а также оценка запасов сланцевого газа в мире Содержание >>>>> Сланцевый газ (Shale gas) это, определение… …   Энциклопедия инвестора

  • Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… …   Энциклопедия инвестора

  • ВНИИБТ — ОАО НПО «Буровая техника» ВНИИБТ Тип открытое акционерное общество Год основания 1953 Расположение …   Википедия

translate.academic.ru

горизонтальное бурение — с английского на русский

См. также в других словарях:

  • горизонтальное бурение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN horizontal drilling …   Справочник технического переводчика

  • Горизонтальное бурение — Схема технологии горизонтального направленного бурения Горизонтальное бурение (или ГНБ  Горизонтальное направленное бурение, а …   Википедия

  • разветвлённо-горизонтальное бурение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN horizontal branched hole drillinghorizontal dramhole drillinghorizontal drainhole drilling …   Справочник технического переводчика

  • Бурение — (Drilling) Бурение это процесс строительства скважины, а также разрушения слоев земли с последующим извлечением продуктов разрушения на поверхность Бурение: на воду, цена, виды бурения, типы бурения, нефть, газ Содержание >>>>>>>>>>>>>> Бурение… …   Энциклопедия инвестора

  • Бурение — Общая схема буровой установки: 1  буровое долото; 2  УБТ; 3  бурильные трубы; 4  кондуктор; 5  устьевая шахта; 6  противовыбросовое устройства; 7  пол буровой установки; 8  буровой ротор; 9  …   Википедия

  • Горизонтальное направленное бурение — …   Википедия

  • Направленное бурение — Схема технологии горизонтального направленного бурения Горизонтальное бурение (или ГНБ Горизонтальное направленное бурение, англ. Horizontal Directional Drilling) управляемый бестраншейный метод прокладывания подземных коммуникаций, основанный на …   Википедия

  • Наклонно-направленное бурение —         (a. directional drilling; н. geneigtes Richtbohren; ф. forage dirige; и. sondeo dirigido (inclinado)) способ сооружения скважин c отклонением от вертикали по заранее заданному направлению. H. н. б. применяется как при бурении скважин на… …   Геологическая энциклопедия

  • Сланцевый газ — (Shale gas) Сланцевый газ (Shale gas) это природный газ Сланцевый газ (Shale gas) это состав,технология и методы добычи сланцевого газа, а также оценка запасов сланцевого газа в мире Содержание >>>>> Сланцевый газ (Shale gas) это, определение… …   Энциклопедия инвестора

  • Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… …   Энциклопедия инвестора

  • ВНИИБТ — ОАО НПО «Буровая техника» ВНИИБТ Тип открытое акционерное общество Год основания 1953 Расположение …   Википедия

translate.academic.ru

Горизонтальное бурение — с русского на все языки

См. также в других словарях:

  • горизонтальное бурение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN horizontal drilling …   Справочник технического переводчика

  • Горизонтальное бурение — Схема технологии горизонтального направленного бурения Горизонтальное бурение (или ГНБ  Горизонтальное направленное бурение, а …   Википедия

  • разветвлённо-горизонтальное бурение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN horizontal branched hole drillinghorizontal dramhole drillinghorizontal drainhole drilling …   Справочник технического переводчика

  • Бурение — (Drilling) Бурение это процесс строительства скважины, а также разрушения слоев земли с последующим извлечением продуктов разрушения на поверхность Бурение: на воду, цена, виды бурения, типы бурения, нефть, газ Содержание >>>>>>>>>>>>>> Бурение… …   Энциклопедия инвестора

  • Бурение — Общая схема буровой установки: 1  буровое долото; 2  УБТ; 3  бурильные трубы; 4  кондуктор; 5  устьевая шахта; 6  противовыбросовое устройства; 7  пол буровой установки; 8  буровой ротор; 9  …   Википедия

  • Горизонтальное направленное бурение — …   Википедия

  • Направленное бурение — Схема технологии горизонтального направленного бурения Горизонтальное бурение (или ГНБ Горизонтальное направленное бурение, англ. Horizontal Directional Drilling) управляемый бестраншейный метод прокладывания подземных коммуникаций, основанный на …   Википедия

  • Наклонно-направленное бурение —         (a. directional drilling; н. geneigtes Richtbohren; ф. forage dirige; и. sondeo dirigido (inclinado)) способ сооружения скважин c отклонением от вертикали по заранее заданному направлению. H. н. б. применяется как при бурении скважин на… …   Геологическая энциклопедия

  • Сланцевый газ — (Shale gas) Сланцевый газ (Shale gas) это природный газ Сланцевый газ (Shale gas) это состав,технология и методы добычи сланцевого газа, а также оценка запасов сланцевого газа в мире Содержание >>>>> Сланцевый газ (Shale gas) это, определение… …   Энциклопедия инвестора

  • Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… …   Энциклопедия инвестора

  • ВНИИБТ — ОАО НПО «Буровая техника» ВНИИБТ Тип открытое акционерное общество Год основания 1953 Расположение …   Википедия

translate.academic.ru

наклонно-направленное бурение - Русский-Английский Словарь

ru провести исследование в области методологии наклонно-направленного бурения и предусмотреть возможность проведения по завершении осуществления плана работы подводного горизонтального бурения на большое расстояние.

UN-2en Beggin ' your pardon, sir, but

ru · Направленное бурение с поверхности: технология проходки наклонных стволов и другие методы направленного бурения проходят испытания и в ограниченных случаях используются при добыче МУП.

UN-2en Her skin is dry

ru Направленное бурение с поверхности: технология проходки наклонных стволов и другие методы направленного бурения проходят испытания и в ограниченных случаях используются при добыче МУП

MultiUnen In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.

ru Способы перехода водных преград: под водой, над водой, при переходе под дном реки применяют направленное наклонное бурение

MultiUnen Thank you, no

ru Наше предприятие предоставляет такие виды услуг как: долотный сервис, услуги по вырезанию окна в обсадной колонне, услуги наклонно-направленного и горизонтального бурения, сервис буровых растворов, отбор керна, отработка расширителей, аренда яссов и элементов КНБК, отработка ГЗД, супервайзинг.

Common crawlen Oh, that' s brilliant

ru Способы перехода водных преград: под водой, над водой, при переходе под дном реки применяют направленное наклонное бурение.

UN-2en What?American # is still in the air

ru Как указывается в этих комментариях, в проектах статей не рассматриваются такие аспекты, как запрет направленного, наклонного и горизонтального бурения в водоносных горизонтах, и не учитываются различия в отношении площади, объема, толщины и других характеристик водоносного горизонта, направление потока грунтовых вод и различия в численности населения между разными государствами.

UN-2en Decalcified fixed dunes with Empetrum nigrum

ru В проектах статей не рассматриваются следующие аспекты: а) запрет направленного, наклонного и горизонтального бурения в водоносных горизонтах; b) неприменимость к сторонам, которые не являются государствами водоносного горизонта и системы водоносного горизонта; с) порядок учета различий в отношении площади, объема, толщины и других характеристик водоносного горизонта; направление потока грунтовых вод; и демографические различия между разными государствами; d) использование загрязняющих веществ и их воздействие на водоносные горизонты или системы водоносных горизонтов; е) неподпитываемые водоносные горизонты, водоносные горизонты в пустынных районах и водоносные горизонты в регионах с обильными осадками

MultiUnen Man, I don' t know how he does it

ru В проектах статей не рассматриваются следующие аспекты: а) запрет направленного, наклонного и горизонтального бурения в водоносных горизонтах; b) неприменимость к сторонам, которые не являются государствами водоносного горизонта и системы водоносного горизонта; с) порядок учета различий в отношении площади, объема, толщины и других характеристик водоносного горизонта; направление потока грунтовых вод; и демографические различия между разными государствами; d) использование загрязняющих веществ и их воздействие на водоносные горизонты или системы водоносных горизонтов; е) неподпитываемые водоносные горизонты, водоносные горизонты в пустынных районах и водоносные горизонты в регионах с обильными осадками.

UN-2en Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into Kurtz

ru Изобретение относится к системам маслозащиты узлов (подшипников, редукторов и др.) забойных двигателей, применяемых для бурения наклонно-направленных скважин.

patents-wipoen He chooses to die

ru Г-н Аль-Утайби (Саудовская Аравия) обращает внимание на замечания Саудовской Аравии по проектам статей по праву трансграничных водоносных горизонтов, которые содержатся в документе # и в которых его страна отмечала, в частности, что в проектах статей не затрагивается вопрос о запрете на направленное, наклонное и горизонтальное бурение в водоносных горизонтах, а также не упоминается о том, что статьи не применяются в отношении сторон, которые не являются государствами водоносного горизонта или системы водоносного горизонта

MultiUnen I am the King' s cousin.I must look after these people until his return

ru.glosbe.com

горизонтально-направленное бурение 🎓 ⚗ перевод с русского на английский

См. также в других словарях:

  • Направленное бурение — Схема технологии горизонтального направленного бурения Горизонтальное бурение (или ГНБ Горизонтальное направленное бурение, англ. Horizontal Directional Drilling) управляемый бестраншейный метод прокладывания подземных коммуникаций, основанный на …   Википедия

  • Гидравлическое разрушение — Гидравлическое разрушение  это одна из технологий бестраншейного строительства подземных коммуникаций, к которому также относятся такие методы и технологии как горизонтально направленное бурение, микротоннелирование[1], продавливание[2],… …   Википедия

  • Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация — (CNPC) Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация это одна из крупнейших нефтегазовых компаний мира Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация занимается добычей нефти и газа, нефтехимическим производством, продажей нефтепродуктов,… …   Энциклопедия инвестора

  • Татнефть — (Тatneft) Компания Татнефть, история создания компании Татнефть Компания Татнефть, история создания компании Татнефть, перспективы развития Содержание Содержание 1. О 2. История в цифрах и фактах 3. Разработка месторождений. и газа Повышение… …   Энциклопедия инвестора

Книги

  • Трубы из высокопрочного чугуна для систем водоснабжения и водоотведения, Храменков С.В., Рассмотрены комплексные вопросы применения при проектировании, строительстве и эксплуатации систем транспорта воды отечественных труб из высокопрочного чугуна. Приведены сравнение труб из… Категория: Архитектура, строительство, геодезия Серия: Библиотека научных разработок и проектов НИУ МГСУ Издатель: МГСУ, Производитель: МГСУ, Подробнее  Купить за 2860.75 руб
  • Трубы из высокопрочного чугуна для систем водоснабжения и водоотведения, Храменков С.В., Рассмотрены комплексные вопросы применения при проектировании, строительстве и эксплуатации систем транспорта воды отечественных труб из высокопрочного чугуна. Приведены сравнение труб из… Категория: Архитектура, строительство, геодезия Серия: Библиотека научных разработок и проектов НИУ МГСУ Издатель: МГСУ, Производитель: МГСУ, Подробнее  Купить за 2860.75 руб
  • Организация и технология строительства трубопроводов методом горизонтально-направленного бурения, В. А. Харитонов, Н. В. Бахарева, В книге изложены особенности и перспективы развития строительства трубопроводов методом горизонтально-направленного бурения (ГНБ) с учетом современных достижений науки и техники. Представлены… Категория: Научная и техническая литература Издатель: Издательство Ассоциации строительных вузов, Производитель: Издательство Ассоциации строительных вузов, Подробнее  Купить за 1289 грн (только Украина)
  • Организация и технология строительства трубопроводов методом горизонтально-направленного бурения, В. А. Харитонов, Н. В. Бахарева, В книге изложены особенности и перспективы развития строительства трубопроводов методом горизонтально-направленного бурения (ГНБ) с учетом современных достижений науки и техники. Представлены… Категория: Научная и техническая литература Издатель: Издательство Ассоциации строительных вузов, Производитель: Издательство Ассоциации строительных вузов, Подробнее  Купить за 1289 грн (только Украина)
  • Трубы из высокопрочного чугуна для систем водоснабжения и водоотведения, Храменков С.В., Рассмотрены комплексные вопросы применения при проектировании, строительстве и эксплуатации систем транспорта воды отечественных труб из высокопрочного чугуна. Приведены сравнение труб из… Категория: Научная и техническая литература Серия: Библиотека научных разработок и проектов НИУ МГСУ Издатель: МГСУ, Производитель: МГСУ, Подробнее  Купить за 993 грн (только Украина)
Другие книги по запросу «горизонтально-направленное бурение» >>

translate.academic2.ru

направленное бурение — с английского на русский

См. также в других словарях:

  • направленное бурение — наклонно направленное бурение — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы наклонно направленное бурение EN directed drilling …   Справочник технического переводчика

  • Направленное бурение — Схема технологии горизонтального направленного бурения Горизонтальное бурение (или ГНБ Горизонтальное направленное бурение, англ. Horizontal Directional Drilling) управляемый бестраншейный метод прокладывания подземных коммуникаций, основанный на …   Википедия

  • НАКЛОННО-НАПРАВЛЕННОЕ БУРЕНИЕ — бурение скважины с отклонением от вертикали (до неск. км). Применяется для вскрытия и эксплуатации залежей нефти, находящихся под участками, недоступными для установки буровых вышек (заболоч. места, реки, крутые овраги, бурение с берега под дно… …   Большой энциклопедический политехнический словарь

  • Наклонно-направленное бурение —         (a. directional drilling; н. geneigtes Richtbohren; ф. forage dirige; и. sondeo dirigido (inclinado)) способ сооружения скважин c отклонением от вертикали по заранее заданному направлению. H. н. б. применяется как при бурении скважин на… …   Геологическая энциклопедия

  • наклонно-направленное бурение — 36 наклонно направленное бурение Примечание Кустовое бурение целесообразно при разработке месторождений нефти и газа, расположенных в акватории морей, сильно заболоченной местности или в местности со сложным рельефом поверхности. Примечания 1… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Наклонно-направленное бурение — способ сооружения скважин с отклонением по вертикали по заранее заданному направлению. Применяется при бурении на нефть, газ и твердые полезные ископаемые. Технологически связано с кустовым бурением, многозабойным бурением и горизонтальным… …   Нефтегазовая микроэнциклопедия

  • вертикально направленное бурение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN straight hole directional drilling …   Справочник технического переводчика

  • вертикально-направленное бурение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN straight hole directional drilling …   Справочник технического переводчика

  • кустовое наклонно направленное бурение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cluster directional drilling of slant …   Справочник технического переводчика

  • наклонно-направленное бурение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN directional drilling of slant holesdirected drilling …   Справочник технического переводчика

  • Наклонно-направленное бурение —         способ проведения скважины с отклонением от вертикали по заранее заданной кривой. Н. н. б. впервые осуществлено в СССР на Грозненских нефтепромыслах (1934). В 1972 в СССР н. н. б. сооружено около 25% общего метража скважин на нефть. Н. н …   Большая советская энциклопедия


translate.academic.ru

направленное бурение - перевод - Русский-Английский Словарь

ru · Направленное бурение с поверхности: технология проходки наклонных стволов и другие методы направленного бурения проходят испытания и в ограниченных случаях используются при добыче МУП.

UN-2en Which one of you is Tiger?I am

ru Направленное бурение с поверхности: технология проходки наклонных стволов и другие методы направленного бурения проходят испытания и в ограниченных случаях используются при добыче МУП

MultiUnen First and goal for the Knights.STEF

ru Внедрение в последние годы двигателей, позволяющих управлять направлением бурения, повысило эффективность этого метода.

UN-2en He started pawing me

ru Хорватия- Направленное бурение под фундаментом железных и автомобильных дорог; в особых случаях требования определяются органами, контролирующими железные и автомобильные дороги; защитные трубы и условия арендной платы

MultiUnen Before we can even undock the LEM from the command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the craft

ru Внедрение в последние годы двигателей, позволяющих управлять направлением бурения, повысило эффективность этого метода

MultiUnen Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issues

ru Хорватия – Направленное бурение под фундаментом железных и автомобильных дорог; в особых случаях требования определяются органами, контролирующими железные и автомобильные дороги; защитные трубы и условия арендной платы.

UN-2en I was its protector.- Now doyou believe, my friend?

ru Современное бурение нефтяных и газовых скважин часто связано с направленным бурением для освоения глубинных залежей нефти и газа, которое зависит от точного позиционирования с использованием систем ГНСС.

UN-2en The WTW analysis demonstrated that GHG emission from a Compressed Natural Gas Vehicle (CNGV) are below those of a gasoline fuelled vehicle and, with today's technology, comparable to those of a diesel vehicle

ru Для определения исходных пунктов, откуда каждая из бригад должна была начинать проходческие работы, использовались спутниковые навигационные системы, а направление бурения задавалось с помощью лазерных лучей.

jw2019en i should like to pay in vegetables

ru Современное бурение нефтяных и газовых скважин часто связано с направленным бурением для освоения глубинных залежей, которое зависит от точного позиционирования с использованием систем ГНСС.

UN-2en Why don' t you go home, and I' il call you if something happens?

ru провести исследование в области методологии наклонно-направленного бурения и предусмотреть возможность проведения по завершении осуществления плана работы подводного горизонтального бурения на большое расстояние.

UN-2en OK, see you in a minute

ru сентября # года американская компания “Weatherford” сообщила, что она дала указание своему канадскому филиалу “Precision Energy Services” прекратить предоставление услуг по направленному бурению контрольных скважин на Кубе

MultiUnen referred to in Article

ru Способы перехода водных преград: под водой, над водой, при переходе под дном реки применяют направленное наклонное бурение

MultiUnen He thought about how to really see Munandjarra

ru Способы перехода водных преград: под водой, над водой, при переходе под дном реки применяют направленное наклонное бурение.

UN-2en May I also extend a personal farewell to Lt Yar

ru ПО «Карагандауголь», принять программу развития данного направления, предусматривающую бурение в ближайшие годы # скважин в Карагандинском бассейне, и в последние # лет программа неукоснительно выполняется

MultiUnen But hot damn, don' t shoot now

ru Однако новые и инновационные технологии, такие, как внутришахтные направленные скважины глубокого бурения и горизонтальные стволы, пробуренные с поверхности, могут обеспечить в некоторых случаях более эффективный дренаж.

UN-2en That is what we tried to get this minister to do at committee

ru Наше предприятие предоставляет такие виды услуг как: долотный сервис, услуги по вырезанию окна в обсадной колонне, услуги наклонно-направленного и горизонтального бурения, сервис буровых растворов, отбор керна, отработка расширителей, аренда яссов и элементов КНБК, отработка ГЗД, супервайзинг.

Common crawlen The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # February

ru Однако новые и инновационные технологии, такие, как внутришахтные направленные скважины глубокого бурения и горизонтальные стволы, пробуренные с поверхности, могут обеспечить в некоторых случаях более эффективный дренаж

MultiUnen Who wiII Iook at you?

ru Как указывается в этих комментариях, в проектах статей не рассматриваются такие аспекты, как запрет направленного, наклонного и горизонтального бурения в водоносных горизонтах, и не учитываются различия в отношении площади, объема, толщины и других характеристик водоносного горизонта, направление потока грунтовых вод и различия в численности населения между разными государствами.

UN-2en And where are they?!

ru В проектах статей не рассматриваются следующие аспекты: а) запрет направленного, наклонного и горизонтального бурения в водоносных горизонтах; b) неприменимость к сторонам, которые не являются государствами водоносного горизонта и системы водоносного горизонта; с) порядок учета различий в отношении площади, объема, толщины и других характеристик водоносного горизонта; направление потока грунтовых вод; и демографические различия между разными государствами; d) использование загрязняющих веществ и их воздействие на водоносные горизонты или системы водоносных горизонтов; е) неподпитываемые водоносные горизонты, водоносные горизонты в пустынных районах и водоносные горизонты в регионах с обильными осадками

MultiUnen It' s physics, dear, don' t take any notice

ru В проектах статей не рассматриваются следующие аспекты: а) запрет направленного, наклонного и горизонтального бурения в водоносных горизонтах; b) неприменимость к сторонам, которые не являются государствами водоносного горизонта и системы водоносного горизонта; с) порядок учета различий в отношении площади, объема, толщины и других характеристик водоносного горизонта; направление потока грунтовых вод; и демографические различия между разными государствами; d) использование загрязняющих веществ и их воздействие на водоносные горизонты или системы водоносных горизонтов; е) неподпитываемые водоносные горизонты, водоносные горизонты в пустынных районах и водоносные горизонты в регионах с обильными осадками.

UN-2en It used to be a better meal, now it' s a better life

ru Изобретение относится к системам маслозащиты узлов (подшипников, редукторов и др.) забойных двигателей, применяемых для бурения наклонно-направленных скважин.

patents-wipoen Sorry I wasn' t there to back you up

ru Остальные 3 проекта с быстрой отдачей не были реализованы из-за того, что в отчетный период приоритетным направлением деятельности Операции стало бурение новых скважин

UN-2en The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following year

ru Г-н Аль-Утайби (Саудовская Аравия) обращает внимание на замечания Саудовской Аравии по проектам статей по праву трансграничных водоносных горизонтов, которые содержатся в документе # и в которых его страна отмечала, в частности, что в проектах статей не затрагивается вопрос о запрете на направленное, наклонное и горизонтальное бурение в водоносных горизонтах, а также не упоминается о том, что статьи не применяются в отношении сторон, которые не являются государствами водоносного горизонта или системы водоносного горизонта

MultiUnen Well, calm down, man.I was just asking

ru.glosbe.com

наклонно-направленное бурение — с русского на английский

См. также в других словарях:

  • НАКЛОННО-НАПРАВЛЕННОЕ БУРЕНИЕ — бурение скважины с отклонением от вертикали (до неск. км). Применяется для вскрытия и эксплуатации залежей нефти, находящихся под участками, недоступными для установки буровых вышек (заболоч. места, реки, крутые овраги, бурение с берега под дно… …   Большой энциклопедический политехнический словарь

  • Наклонно-направленное бурение —         (a. directional drilling; н. geneigtes Richtbohren; ф. forage dirige; и. sondeo dirigido (inclinado)) способ сооружения скважин c отклонением от вертикали по заранее заданному направлению. H. н. б. применяется как при бурении скважин на… …   Геологическая энциклопедия

  • наклонно-направленное бурение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN directional drilling of slant holesdirected drilling …   Справочник технического переводчика

  • наклонно-направленное бурение — 36 наклонно направленное бурение Примечание Кустовое бурение целесообразно при разработке месторождений нефти и газа, расположенных в акватории морей, сильно заболоченной местности или в местности со сложным рельефом поверхности. Примечания 1… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Наклонно-направленное бурение — способ сооружения скважин с отклонением по вертикали по заранее заданному направлению. Применяется при бурении на нефть, газ и твердые полезные ископаемые. Технологически связано с кустовым бурением, многозабойным бурением и горизонтальным… …   Нефтегазовая микроэнциклопедия

  • Наклонно-направленное бурение —         способ проведения скважины с отклонением от вертикали по заранее заданной кривой. Н. н. б. впервые осуществлено в СССР на Грозненских нефтепромыслах (1934). В 1972 в СССР н. н. б. сооружено около 25% общего метража скважин на нефть. Н. н …   Большая советская энциклопедия

  • Наклонно направленное бурение — ► directional drilling Способ сооружения скважин с отклонением от вертикали по заранее заданному направлению. Применяется как при бурении скважин на нефть и газ, так и при разведке твердых полезных ископаемых. Наиболее эффективная область… …   Нефтегазовая микроэнциклопедия

  • кустовое наклонно направленное бурение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cluster directional drilling of slant …   Справочник технического переводчика

  • направленное бурение — наклонно направленное бурение — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы наклонно направленное бурение EN directed drilling …   Справочник технического переводчика

  • Бурение —         процесс сооружения горной выработки цилиндрической формы скважины (См. Скважина), Шпура или шахтного ствола путём разрушения горных пород на забое, Б. осуществляется, как правило, в земной коре, реже в искусственных материалах (бетоне,… …   Большая советская энциклопедия

  • Бурение — (Drilling) Бурение это процесс строительства скважины, а также разрушения слоев земли с последующим извлечением продуктов разрушения на поверхность Бурение: на воду, цена, виды бурения, типы бурения, нефть, газ Содержание >>>>>>>>>>>>>> Бурение… …   Энциклопедия инвестора

translate.academic.ru

БУРЕНИЕ НАПРАВЛЕННОЕ — с русского на английский

  • БУРЕНИЕ НАПРАВЛЕННОЕ — бурение наклонных скважин по заранее заданному направлению. Такое бурение применяется: при невозможности пробурить вертикальную скважину в намеченном пункте ввиду недоступности последнего; при необходимости пересечь сбросовую зону по кратчайшему… …   Геологическая энциклопедия

  • Бурение — проходка буровых скважин. Известно много видов бурения: колонковое, бсскерновое, ударное, шарошечное, шнековое, вибробурение, термическое и др. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 …   Геологическая энциклопедия

  • направленное бурение — наклонно направленное бурение — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы наклонно направленное бурение EN directed drilling …   Справочник технического переводчика

  • бурение под заданным углом — направленное бурение — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы направленное бурение EN control angle drillingcontrolled angle drilling …   Справочник технического переводчика

  • Бурение —         процесс сооружения горной выработки цилиндрической формы скважины (См. Скважина), Шпура или шахтного ствола путём разрушения горных пород на забое, Б. осуществляется, как правило, в земной коре, реже в искусственных материалах (бетоне,… …   Большая советская энциклопедия

  • Направленное бурение — Схема технологии горизонтального направленного бурения Горизонтальное бурение (или ГНБ Горизонтальное направленное бурение, англ. Horizontal Directional Drilling) управляемый бестраншейный метод прокладывания подземных коммуникаций, основанный на …   Википедия

  • Бурение — (Drilling) Бурение это процесс строительства скважины, а также разрушения слоев земли с последующим извлечением продуктов разрушения на поверхность Бурение: на воду, цена, виды бурения, типы бурения, нефть, газ Содержание >>>>>>>>>>>>>> Бурение… …   Энциклопедия инвестора

  • Бурение — Общая схема буровой установки: 1  буровое долото; 2  УБТ; 3  бурильные трубы; 4  кондуктор; 5  устьевая шахта; 6  противовыбросовое устройства; 7  пол буровой установки; 8  буровой ротор; 9  …   Википедия

  • НАКЛОННО-НАПРАВЛЕННОЕ БУРЕНИЕ — бурение скважины с отклонением от вертикали (до неск. км). Применяется для вскрытия и эксплуатации залежей нефти, находящихся под участками, недоступными для установки буровых вышек (заболоч. места, реки, крутые овраги, бурение с берега под дно… …   Большой энциклопедический политехнический словарь

  • Наклонно-направленное бурение —         (a. directional drilling; н. geneigtes Richtbohren; ф. forage dirige; и. sondeo dirigido (inclinado)) способ сооружения скважин c отклонением от вертикали по заранее заданному направлению. H. н. б. применяется как при бурении скважин на… …   Геологическая энциклопедия

  • наклонно-направленное бурение — 36 наклонно направленное бурение Примечание Кустовое бурение целесообразно при разработке месторождений нефти и газа, расположенных в акватории морей, сильно заболоченной местности или в местности со сложным рельефом поверхности. Примечания 1… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • translate.academic.ru


    Смотрите также