8 800 333-39-37
Ваше имя:
Номер телефона:

Затрубное пространство скважины


затрубное пространство - это... Что такое затрубное пространство?


затрубное пространство

1) Engineering: hole clearance

2) Oil: annular space , annulus, annulus , casing annulus, casing string-borehole annulus, casing-formation annulus, hole annuity, hole annulus

Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.

  • затрубное кольцевое пространство
  • затрубное пространство НКТ

Смотреть что такое "затрубное пространство" в других словарях:

  • затрубное пространство — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN behind the casing …   Справочник технического переводчика

  • Затрубное пространство — ► mining (hole) annuity, annular space Кольцевое пространство между стенками скважины и обсадной колонной. В эксплуатации затрубное пространство называют также пространство между наружной поверхностью насосно компрессорных труб и обсадной… …   Нефтегазовая микроэнциклопедия

  • затрубное кольцевое пространство — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill string borehole annulus …   Справочник технического переводчика

  • Цементирование скважин —         (a. borehole grouting, borehole cementation; н. Bohrlochzementation; ф. cimentation des trous; и. cementacion de pozos, cementacion de perforaciones) способ Крепления скважин путём цементирования затрубного пространства. Pазличают… …   Геологическая энциклопедия

  • Периодическая эксплуатация скважин —         (a. pulse well production; н. intermittierender Bohrlochbetrieb; ф. exploitation intermittente des puits; и. explotacion periodica de pozos) способ эксплуатации малодебитных скважин, основанный на чередовании периодов извлечения и… …   Геологическая энциклопедия

  • Цементирование скважин — ► well cementing Способ крепления скважин путем цементирования затрубного пространства. Различают следующие способы цементирования: ■ одноцикловый – в обсадные трубы через цементировочную головку закачивается цементировочный раствор, который… …   Нефтегазовая микроэнциклопедия

  • Ингибитор АСПО — (Асфальтосмолопарафиновых отложений) (анг.) inhibitor of asphaltic resinous paraffine sediments, inhibitor paraffine sediments Содержание 1 Определение 2 Классификация по механизму действия …   Википедия

  • ГОСТ 1581-91: Портландцементы тампонажные. Технические условия — Терминология ГОСТ 1581 91: Портландцементы тампонажные. Технические условия оригинал документа: 11. Водоотделение Расслоение цементного теста вследствие осаждения (седиментации) твердых частиц цемента Определения термина из разных документов:… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Скважина —         буровая, горная выработка круглого сечения глубиной свыше 5 м и диаметром обычно 75 300 мм, проводимая с помощью буровой установки (См. Буровая установка). С. проходят с поверхности земли и из подземных горных выработок под любым углом к… …   Большая советская энциклопедия

  • Агрессивные воды —         (a. agressive waters; н. aggresives Wasser, angreifendes Wasser; ф. eaux agressives; и. aguas agresivas) воды, активно вступающие в хим. реакции, разрушающие разл. сооружения из бетона и металла (напр., крепи горн. выработок) и… …   Геологическая энциклопедия

  • Опробование пластов —         (a. testing of producing horizon, seam testing; н. Forderhorizonttest; ф. essai des horizons productifs, test des niveaux productids; и. invegastion de propiedades de niveles productivos, estudio de propiedades de niveles productivos,… …   Геологическая энциклопедия

universal_ru_en.academic.ru

затрубное пространство - это... Что такое затрубное пространство?


затрубное пространство

1) Engineering: hole clearance

2) Oil: annular space , annulus, annulus , casing annulus, casing string-borehole annulus, casing-formation annulus, hole annuity, hole annulus

Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.

  • затрубное кольцевое пространство
  • затрубное пространство НКТ

Смотреть что такое "затрубное пространство" в других словарях:

  • затрубное пространство — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN behind the casing …   Справочник технического переводчика

  • Затрубное пространство — ► mining (hole) annuity, annular space Кольцевое пространство между стенками скважины и обсадной колонной. В эксплуатации затрубное пространство называют также пространство между наружной поверхностью насосно компрессорных труб и обсадной… …   Нефтегазовая микроэнциклопедия

  • затрубное кольцевое пространство — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill string borehole annulus …   Справочник технического переводчика

  • Цементирование скважин —         (a. borehole grouting, borehole cementation; н. Bohrlochzementation; ф. cimentation des trous; и. cementacion de pozos, cementacion de perforaciones) способ Крепления скважин путём цементирования затрубного пространства. Pазличают… …   Геологическая энциклопедия

  • Периодическая эксплуатация скважин —         (a. pulse well production; н. intermittierender Bohrlochbetrieb; ф. exploitation intermittente des puits; и. explotacion periodica de pozos) способ эксплуатации малодебитных скважин, основанный на чередовании периодов извлечения и… …   Геологическая энциклопедия

  • Цементирование скважин — ► well cementing Способ крепления скважин путем цементирования затрубного пространства. Различают следующие способы цементирования: ■ одноцикловый – в обсадные трубы через цементировочную головку закачивается цементировочный раствор, который… …   Нефтегазовая микроэнциклопедия

  • Ингибитор АСПО — (Асфальтосмолопарафиновых отложений) (анг.) inhibitor of asphaltic resinous paraffine sediments, inhibitor paraffine sediments Содержание 1 Определение 2 Классификация по механизму действия …   Википедия

  • ГОСТ 1581-91: Портландцементы тампонажные. Технические условия — Терминология ГОСТ 1581 91: Портландцементы тампонажные. Технические условия оригинал документа: 11. Водоотделение Расслоение цементного теста вследствие осаждения (седиментации) твердых частиц цемента Определения термина из разных документов:… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Скважина —         буровая, горная выработка круглого сечения глубиной свыше 5 м и диаметром обычно 75 300 мм, проводимая с помощью буровой установки (См. Буровая установка). С. проходят с поверхности земли и из подземных горных выработок под любым углом к… …   Большая советская энциклопедия

  • Агрессивные воды —         (a. agressive waters; н. aggresives Wasser, angreifendes Wasser; ф. eaux agressives; и. aguas agresivas) воды, активно вступающие в хим. реакции, разрушающие разл. сооружения из бетона и металла (напр., крепи горн. выработок) и… …   Геологическая энциклопедия

  • Опробование пластов —         (a. testing of producing horizon, seam testing; н. Forderhorizonttest; ф. essai des horizons productifs, test des niveaux productids; и. invegastion de propiedades de niveles productivos, estudio de propiedades de niveles productivos,… …   Геологическая энциклопедия

universal_ru_en.academic.ru

затрубное+пространство+на+участке+в — со всех языков на русский

  • 1 затрубное пространство

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > затрубное пространство

  • 2 затрубное пространство

    Универсальный англо-русский словарь > затрубное пространство

  • 3 annuli B

    Универсальный англо-русский словарь > annuli B

  • 4 cemented-up well

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > cemented-up well

  • 5 mining annuity

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > mining annuity

  • 6 hole clearance

    Англо-русский технический словарь > hole clearance

  • 7 annular space

    кольцевое пространство, затрубное [межтрубное] пространство; кольцевой зазор


    * * *

    * * *

    кольцевое пространство; межтрубное пространство; затрубное пространство

    * * *

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > annular space

  • 8 annulus

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > annulus

  • 9 casing clearance

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > casing clearance

  • 10 cemented up well

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cemented up well

  • 11 hole annulus

    кольцевое пространство; затрубное пространство


    * * *

    затрубное пространство; межтрубное пространство

    * * *

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hole annulus

  • 12 radial clearance

    кольцевой [радиальный] зазор


    * * *

    * * *

    кольцевой зазор; радиальный зазор

    * * *

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > radial clearance

  • 13 reverse circulation

    обратная циркуляция, обратная промывка


    * * *

    обратная циркуляция, обратная промывка скважины

    .
    * * *

    * * *

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > reverse circulation

  • 14 behind the casing

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > behind the casing

  • 15 casing string-borehole annulus

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > casing string-borehole annulus

  • 16 Tubing annulus

    Универсальный англо-русский словарь > Tubing annulus

  • 17 annular gas leakage

    Универсальный англо-русский словарь > annular gas leakage

  • 18 annular injection

    Универсальный англо-русский словарь > annular injection

  • 19 annulus

    ['ænjʊləs] 12) Нефть: затрубное пространство, кольцевое или затрубное пространство, кольцевое пространство , межтрубное пространство , межкольцевое пространство , кольцевое пространство , затрубное пространство , кольцевое пространство , кольцевое пространство , низкоскоростная кольцевая зона вокруг скважины , кольцевое пространство 14) Геофизика: окаймляющая зона (на профиле удельного сопротивления) , окаймляющая зона пониженного удельного сопротивления , низкоомная окаймляющая зона

    Универсальный англо-русский словарь > annulus

  • 20 casing annulus

    Универсальный англо-русский словарь > casing annulus

См. также в других словарях:

  • ТюменНИИгипрогаз — ООО «ТюменНИИгипрогаз» Тип Общество с ограниченной ответственностью Год основания 3 февраля 1966 Прежние названия Тюменский филиал ВНИИГАЗ (1966 1971), СибНИПИгаз (1971 1973) …   Википедия

translate.academic.ru

затрубное пространство НКТ — со всех языков на русский

  • 1 затрубное пространство

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > затрубное пространство

  • 2 затрубное пространство

    Универсальный англо-русский словарь > затрубное пространство

  • 3 Tubing annulus

    Универсальный англо-русский словарь > Tubing annulus

  • 4 cemented-up well

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > cemented-up well

  • 5 mining annuity

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > mining annuity

  • 6 hole clearance

    Англо-русский технический словарь > hole clearance

  • 7 annular space

    кольцевое пространство, затрубное [межтрубное] пространство; кольцевой зазор


    * * *

    * * *

    кольцевое пространство; межтрубное пространство; затрубное пространство

    * * *

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > annular space

  • 8 annulus

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > annulus

  • 9 casing clearance

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > casing clearance

  • 10 cemented up well

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cemented up well

  • 11 hole annulus

    кольцевое пространство; затрубное пространство


    * * *

    затрубное пространство; межтрубное пространство

    * * *

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hole annulus

  • 12 radial clearance

    кольцевой [радиальный] зазор


    * * *

    * * *

    кольцевой зазор; радиальный зазор

    * * *

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > radial clearance

  • 13 reverse circulation

    обратная циркуляция, обратная промывка


    * * *

    обратная циркуляция, обратная промывка скважины

    .
    * * *

    * * *

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > reverse circulation

  • 14 behind the casing

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > behind the casing

  • 15 casing string-borehole annulus

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > casing string-borehole annulus

  • 16 annular gas leakage

    Универсальный англо-русский словарь > annular gas leakage

  • 17 annular injection

    Универсальный англо-русский словарь > annular injection

  • 18 annuli B

    Универсальный англо-русский словарь > annuli B

  • 19 annulus

    ['ænjʊləs] 12) Нефть: затрубное пространство, кольцевое или затрубное пространство, кольцевое пространство , межтрубное пространство , межкольцевое пространство , кольцевое пространство , затрубное пространство , кольцевое пространство , кольцевое пространство , низкоскоростная кольцевая зона вокруг скважины , кольцевое пространство 14) Геофизика: окаймляющая зона (на профиле удельного сопротивления) , окаймляющая зона пониженного удельного сопротивления , низкоомная окаймляющая зона

    Универсальный англо-русский словарь > annulus

  • 20 casing annulus

    Универсальный англо-русский словарь > casing annulus

См. также в других словарях:

  • Ингибитор АСПО — (Асфальтосмолопарафиновых отложений) (анг.) inhibitor of asphaltic resinous paraffine sediments, inhibitor paraffine sediments Содержание 1 Определение 2 Классификация по механизму действия …   Википедия

  • обратный клапан — 3.33 обратный клапан: Клапан, который пропускает жидкость только в одном направлении. 3.34 общие требования безопасности: Требования безопасности, выполнение которых обеспечивает устранение или уменьшение до приемлемого уровня рисков при… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Газпром добыча Астрахань — ООО «Газпром добыча Астрахань» Тип Общество с ограниченной ответственностью Деятельность Добыча газа Год основания 1981 Прежние названия Астраха …   Википедия

translate.academic.ru

затрубное+пространство+нкт — со всех языков на русский

  • 1 затрубное пространство

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > затрубное пространство

  • 2 затрубное пространство

    Универсальный англо-русский словарь > затрубное пространство

  • 3 Tubing annulus

    Универсальный англо-русский словарь > Tubing annulus

  • 4 cemented-up well

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > cemented-up well

  • 5 mining annuity

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > mining annuity

  • 6 hole clearance

    Англо-русский технический словарь > hole clearance

  • 7 annular space

    кольцевое пространство, затрубное [межтрубное] пространство; кольцевой зазор


    * * *

    * * *

    кольцевое пространство; межтрубное пространство; затрубное пространство

    * * *

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > annular space

  • 8 annulus

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > annulus

  • 9 casing clearance

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > casing clearance

  • 10 cemented up well

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cemented up well

  • 11 hole annulus

    кольцевое пространство; затрубное пространство


    * * *

    затрубное пространство; межтрубное пространство

    * * *

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hole annulus

  • 12 radial clearance

    кольцевой [радиальный] зазор


    * * *

    * * *

    кольцевой зазор; радиальный зазор

    * * *

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > radial clearance

  • 13 reverse circulation

    обратная циркуляция, обратная промывка


    * * *

    обратная циркуляция, обратная промывка скважины

    .
    * * *

    * * *

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > reverse circulation

  • 14 behind the casing

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > behind the casing

  • 15 casing string-borehole annulus

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > casing string-borehole annulus

  • 16 annular gas leakage

    Универсальный англо-русский словарь > annular gas leakage

  • 17 annular injection

    Универсальный англо-русский словарь > annular injection

  • 18 annuli B

    Универсальный англо-русский словарь > annuli B

  • 19 annulus

    ['ænjʊləs] 12) Нефть: затрубное пространство, кольцевое или затрубное пространство, кольцевое пространство , межтрубное пространство , межкольцевое пространство , кольцевое пространство , затрубное пространство , кольцевое пространство , кольцевое пространство , низкоскоростная кольцевая зона вокруг скважины , кольцевое пространство 14) Геофизика: окаймляющая зона (на профиле удельного сопротивления) , окаймляющая зона пониженного удельного сопротивления , низкоомная окаймляющая зона

    Универсальный англо-русский словарь > annulus

  • 20 casing annulus

    Универсальный англо-русский словарь > casing annulus

См. также в других словарях:

  • Ингибитор АСПО — (Асфальтосмолопарафиновых отложений) (анг.) inhibitor of asphaltic resinous paraffine sediments, inhibitor paraffine sediments Содержание 1 Определение 2 Классификация по механизму действия …   Википедия

  • обратный клапан — 3.33 обратный клапан: Клапан, который пропускает жидкость только в одном направлении. 3.34 общие требования безопасности: Требования безопасности, выполнение которых обеспечивает устранение или уменьшение до приемлемого уровня рисков при… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Газпром добыча Астрахань — ООО «Газпром добыча Астрахань» Тип Общество с ограниченной ответственностью Деятельность Добыча газа Год основания 1981 Прежние названия Астраха …   Википедия

translate.academic.ru

кольцевое пространство за обсадной колонной — с английского на русский

  • Затрубное пространство — ► mining (hole) annuity, annular space Кольцевое пространство между стенками скважины и обсадной колонной. В эксплуатации затрубное пространство называют также пространство между наружной поверхностью насосно компрессорных труб и обсадной… …   Нефтегазовая микроэнциклопедия

  • Трубная головка —         устройство для закрепления колонны насосно компрессорных труб на устье фонтанной и газлифтной скважины, а также для проведения различных технологических операций. Т. г. позволяет подвесить несколько рядов подъёмных труб (для одновременно… …   Большая советская энциклопедия

  • Насосно-компрессорная колонна —         (a. tubing string; н. Forderstrang, Steigrohrstrang, Steigrohrtour; ф. colonne de production, train de tubing; и. tuberia de produccion, columna de tubos de produccion) предназначена для транс портирования нефти и газа из продуктивного… …   Геологическая энциклопедия

  • Роторное бурение —         (a. rotary drilling; н. Rotarybohren; ф. forage rotary; и. perforacion por rotacion, taladrado rotativo) разновидность Вращательного бурения, когда породоразрушающий инструмент (долото), к рым осуществляется углубление забоя в скважине… …   Геологическая энциклопедия

  • Вскрытие месторождения —         (a. deposit opening, deposit stripping; н. Aufschluβ des Lagers; ф. decoupage du gisement; и. destape de yacimiento) проведение горн. выработок (траншей, шахтных стволов, буровых скважин и др.), открывающих доступ c поверхности к залежам… …   Геологическая энциклопедия

  • Буровая скважина —         (a. well, drilling hole; н. Bohrloch; ф. trou de forage; и. agujero, pozo de sondeo) горн. выработка преим. круглого сечения (диаметр 59 1000 мм), образуемая в результате бурения. Б. с. разделяют на мелкие глуб. до 2000 м (из них… …   Геологическая энциклопедия

  • ИСПЫТАТЕЛЬ ПЛАСТОВ — приспособление, препятствующее прохождению жидкостей (и газа) через кольцевое пространство между насосно компрессорными трубами, буровыми трубами, хвостовиками и обсадной колонной или стенками ствола скважины. После установки И. п. в рабочем… …   Геологическая энциклопедия

  • ЦЕМЕНТАЖ СКВАЖИНЫ (ТАМПОНАЖ) — разобщение водоносных и нефтеносных пластов и горизонтов, вскрытых скважиной, с помощью цемента или др. вяжущих водонепроницаемых веществ. В эксплуатационных и др. скважинах, имеющих обсадные колонны, цементируют затрубное кольцевое пространство… …   Геологическая энциклопедия

  • Скважина —         буровая, горная выработка круглого сечения глубиной свыше 5 м и диаметром обычно 75 300 мм, проводимая с помощью буровой установки (См. Буровая установка). С. проходят с поверхности земли и из подземных горных выработок под любым углом к… …   Большая советская энциклопедия

  • translate.academic.ru

    пространство затрубное — с русского на английский

    См. также в других словарях:

    • затрубное кольцевое пространство — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill string borehole annulus …   Справочник технического переводчика

    • затрубное пространство — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN behind the casing …   Справочник технического переводчика

    • Затрубное пространство — ► mining (hole) annuity, annular space Кольцевое пространство между стенками скважины и обсадной колонной. В эксплуатации затрубное пространство называют также пространство между наружной поверхностью насосно компрессорных труб и обсадной… …   Нефтегазовая микроэнциклопедия

    • Цементирование скважин —         (a. borehole grouting, borehole cementation; н. Bohrlochzementation; ф. cimentation des trous; и. cementacion de pozos, cementacion de perforaciones) способ Крепления скважин путём цементирования затрубного пространства. Pазличают… …   Геологическая энциклопедия

    • Периодическая эксплуатация скважин —         (a. pulse well production; н. intermittierender Bohrlochbetrieb; ф. exploitation intermittente des puits; и. explotacion periodica de pozos) способ эксплуатации малодебитных скважин, основанный на чередовании периодов извлечения и… …   Геологическая энциклопедия

    • Цементирование скважин — ► well cementing Способ крепления скважин путем цементирования затрубного пространства. Различают следующие способы цементирования: ■ одноцикловый – в обсадные трубы через цементировочную головку закачивается цементировочный раствор, который… …   Нефтегазовая микроэнциклопедия

    • Ингибитор АСПО — (Асфальтосмолопарафиновых отложений) (анг.) inhibitor of asphaltic resinous paraffine sediments, inhibitor paraffine sediments Содержание 1 Определение 2 Классификация по механизму действия …   Википедия

    • ГОСТ 1581-91: Портландцементы тампонажные. Технические условия — Терминология ГОСТ 1581 91: Портландцементы тампонажные. Технические условия оригинал документа: 11. Водоотделение Расслоение цементного теста вследствие осаждения (седиментации) твердых частиц цемента Определения термина из разных документов:… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

    • Скважина —         буровая, горная выработка круглого сечения глубиной свыше 5 м и диаметром обычно 75 300 мм, проводимая с помощью буровой установки (См. Буровая установка). С. проходят с поверхности земли и из подземных горных выработок под любым углом к… …   Большая советская энциклопедия

    • Агрессивные воды —         (a. agressive waters; н. aggresives Wasser, angreifendes Wasser; ф. eaux agressives; и. aguas agresivas) воды, активно вступающие в хим. реакции, разрушающие разл. сооружения из бетона и металла (напр., крепи горн. выработок) и… …   Геологическая энциклопедия

    • Опробование пластов —         (a. testing of producing horizon, seam testing; н. Forderhorizonttest; ф. essai des horizons productifs, test des niveaux productids; и. invegastion de propiedades de niveles productivos, estudio de propiedades de niveles productivos,… …   Геологическая энциклопедия

    translate.academic.ru

    затрубное пространство — со всех языков на все языки

    • 1 затрубное пространство

      Большой русско-немецкий полетехнический словарь > затрубное пространство

    • 2 затрубное пространство

      Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > затрубное пространство

    • 3 затрубное пространство

      Большой англо-русский и русско-английский словарь > затрубное пространство

    • 4 затрубное пространство

      Русско-английский технический словарь > затрубное пространство

    • 5 затрубное пространство

      Универсальный англо-русский словарь > затрубное пространство

    • 6 затрубное пространство

      2) Oil: annular space , annulus, annulus , casing annulus, casing string-borehole annulus, casing-formation annulus, hole annuity, hole annulus

      Универсальный русско-английский словарь > затрубное пространство

    • 7 затрубное пространство

      Русско-английский политехнический словарь > затрубное пространство

    • 8 затрубное пространство

      Универсальный русско-немецкий словарь > затрубное пространство

    • 9 затрубное пространство

      hole annulus, annular space

      Русско-английский словарь по нефти и газу > затрубное пространство

    • 10 затрубное пространство

      Русско-французский словарь по нефти и газу > затрубное пространство

    • 11 затрубное пространство

      Dictionnaire russe-français universel > затрубное пространство

    • 12 затрубное пространство

      Русско-чешский словарь > затрубное пространство

    • 13 затрубное пространство

      Русско-английский научно-технический словарь Масловского > затрубное пространство

    • 14 затрубное пространство на участке В

      Универсальный русско-английский словарь > затрубное пространство на участке В

    • 15 затрубное кольцевое пространство

      Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > затрубное кольцевое пространство

    • 16 затрубное пространство, кольцевое пространство

      Универсальный русско-английский словарь > затрубное пространство, кольцевое пространство

    • 17 затрубное кольцевое пространство

      Большой англо-русский и русско-английский словарь > затрубное кольцевое пространство

    • 18 затрубное кольцевое пространство

      Англо-русский словарь технических терминов > затрубное кольцевое пространство

    • 19 затрубное кольцевое пространство

      3) Oil&Gas technology drill-string-borehole annulus

      Универсальный русско-английский словарь > затрубное кольцевое пространство

    • 20 затрубное/кольцевое пространство

      Универсальный русско-английский словарь > затрубное/кольцевое пространство

    См. также в других словарях:

    • затрубное пространство — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN behind the casing …   Справочник технического переводчика

    • Затрубное пространство — ► mining (hole) annuity, annular space Кольцевое пространство между стенками скважины и обсадной колонной. В эксплуатации затрубное пространство называют также пространство между наружной поверхностью насосно компрессорных труб и обсадной… …   Нефтегазовая микроэнциклопедия

    • затрубное кольцевое пространство — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill string borehole annulus …   Справочник технического переводчика

    • Цементирование скважин —         (a. borehole grouting, borehole cementation; н. Bohrlochzementation; ф. cimentation des trous; и. cementacion de pozos, cementacion de perforaciones) способ Крепления скважин путём цементирования затрубного пространства. Pазличают… …   Геологическая энциклопедия

    • Периодическая эксплуатация скважин —         (a. pulse well production; н. intermittierender Bohrlochbetrieb; ф. exploitation intermittente des puits; и. explotacion periodica de pozos) способ эксплуатации малодебитных скважин, основанный на чередовании периодов извлечения и… …   Геологическая энциклопедия

    • Цементирование скважин — ► well cementing Способ крепления скважин путем цементирования затрубного пространства. Различают следующие способы цементирования: ■ одноцикловый – в обсадные трубы через цементировочную головку закачивается цементировочный раствор, который… …   Нефтегазовая микроэнциклопедия

    • Ингибитор АСПО — (Асфальтосмолопарафиновых отложений) (анг.) inhibitor of asphaltic resinous paraffine sediments, inhibitor paraffine sediments Содержание 1 Определение 2 Классификация по механизму действия …   Википедия

    • ГОСТ 1581-91: Портландцементы тампонажные. Технические условия — Терминология ГОСТ 1581 91: Портландцементы тампонажные. Технические условия оригинал документа: 11. Водоотделение Расслоение цементного теста вследствие осаждения (седиментации) твердых частиц цемента Определения термина из разных документов:… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

    • Скважина —         буровая, горная выработка круглого сечения глубиной свыше 5 м и диаметром обычно 75 300 мм, проводимая с помощью буровой установки (См. Буровая установка). С. проходят с поверхности земли и из подземных горных выработок под любым углом к… …   Большая советская энциклопедия

    • Агрессивные воды —         (a. agressive waters; н. aggresives Wasser, angreifendes Wasser; ф. eaux agressives; и. aguas agresivas) воды, активно вступающие в хим. реакции, разрушающие разл. сооружения из бетона и металла (напр., крепи горн. выработок) и… …   Геологическая энциклопедия

    • Опробование пластов —         (a. testing of producing horizon, seam testing; н. Forderhorizonttest; ф. essai des horizons productifs, test des niveaux productids; и. invegastion de propiedades de niveles productivos, estudio de propiedades de niveles productivos,… …   Геологическая энциклопедия

    translate.academic.ru

    затрубное пространство — со всех языков на русский

    См. также в других словарях:

    • затрубное пространство — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN behind the casing …   Справочник технического переводчика

    • Затрубное пространство — ► mining (hole) annuity, annular space Кольцевое пространство между стенками скважины и обсадной колонной. В эксплуатации затрубное пространство называют также пространство между наружной поверхностью насосно компрессорных труб и обсадной… …   Нефтегазовая микроэнциклопедия

    • затрубное кольцевое пространство — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill string borehole annulus …   Справочник технического переводчика

    • Цементирование скважин —         (a. borehole grouting, borehole cementation; н. Bohrlochzementation; ф. cimentation des trous; и. cementacion de pozos, cementacion de perforaciones) способ Крепления скважин путём цементирования затрубного пространства. Pазличают… …   Геологическая энциклопедия

    • Периодическая эксплуатация скважин —         (a. pulse well production; н. intermittierender Bohrlochbetrieb; ф. exploitation intermittente des puits; и. explotacion periodica de pozos) способ эксплуатации малодебитных скважин, основанный на чередовании периодов извлечения и… …   Геологическая энциклопедия

    • Цементирование скважин — ► well cementing Способ крепления скважин путем цементирования затрубного пространства. Различают следующие способы цементирования: ■ одноцикловый – в обсадные трубы через цементировочную головку закачивается цементировочный раствор, который… …   Нефтегазовая микроэнциклопедия

    • Ингибитор АСПО — (Асфальтосмолопарафиновых отложений) (анг.) inhibitor of asphaltic resinous paraffine sediments, inhibitor paraffine sediments Содержание 1 Определение 2 Классификация по механизму действия …   Википедия

    • ГОСТ 1581-91: Портландцементы тампонажные. Технические условия — Терминология ГОСТ 1581 91: Портландцементы тампонажные. Технические условия оригинал документа: 11. Водоотделение Расслоение цементного теста вследствие осаждения (седиментации) твердых частиц цемента Определения термина из разных документов:… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

    • Скважина —         буровая, горная выработка круглого сечения глубиной свыше 5 м и диаметром обычно 75 300 мм, проводимая с помощью буровой установки (См. Буровая установка). С. проходят с поверхности земли и из подземных горных выработок под любым углом к… …   Большая советская энциклопедия

    • Агрессивные воды —         (a. agressive waters; н. aggresives Wasser, angreifendes Wasser; ф. eaux agressives; и. aguas agresivas) воды, активно вступающие в хим. реакции, разрушающие разл. сооружения из бетона и металла (напр., крепи горн. выработок) и… …   Геологическая энциклопедия

    • Опробование пластов —         (a. testing of producing horizon, seam testing; н. Forderhorizonttest; ф. essai des horizons productifs, test des niveaux productids; и. invegastion de propiedades de niveles productivos, estudio de propiedades de niveles productivos,… …   Геологическая энциклопедия

    translate.academic.ru


    Смотрите также