8 800 333-39-37
Ваше имя:
Номер телефона:

Гост прокладка кабелей


Общие требования к прокладке проводов и кабелей

Электропроводкой называется совокупность проводов и кабелей с относящимися к ним креплениями, поддерживающими защитными конструкциями и деталями, установленными в соответствии с требованиями Правил устройства электроустановок (ПУЭ). Электропроводка выполняется защищенным или незащищенным проводом. 

Защищенный провод имеет поверх электрической изоляции металлическую или другую оболочку, предохраняющую его от механических повреждений.
Незащищенный провод не имеет такой оболочки.

Электропроводки могут выполняться открыто и скрыто.

Открытая электропроводка выполняется свободной подвеской по поверхностям стен, потолков, на струнах, тросах, роликах, изоляторах, в трубах, коробах, гибких металлических рукавах, на лотках, в электротехнических плинтусах и наличниках.
Скрытая электропроводка прокладывается внутри конструктивных элементов зданий и сооружений (в стенах, полах, фундаментах, перекрытиях), по перекрытиям в подготовке пола, непосредственно под съемным полом. Она может быть выполнена в трубах, гибких металлических рукавах, коробах, замкнутых каналах и пустотах строительных конструкций, в заштукатуриваемых бороздах, под штукатуркой, а также непосредственно в строительных конструкциях при их изготовлении.
Наружной называется электропроводка, проложенная по наружным стенам зданий и сооружений, под навесами, между зданиями на опорах (не более четырех пролетов длиной до 25 м каждый), вне улиц, дорог.

Вводом от воздушной линии (ВЛ) электропередачи считается электропроводка между ответвлением от ВЛ и началом внутренней электропроводки от изоляторов, устанавливаемых на наружной стороне здания, до зажимов вводного устройства.

ПРОКЛАДКА КАБЕЛЕЙ И ПРОВОДОВ ПО СТЕНАМ ЗДАНИЙ

По стенам зданий могут, прокладываться одиночные кабели и провода или небольшие пакеты. Трасса их прокладки должна быть параллельна архитектурным линиям помещения.

Открытая прокладка кабелей и проводов по внутренним стенам должна производиться на высоте не менее 2,3 м от пола и 0,1 м от потолка.

Открыто проложенные кабели и провода на высоте до 2,3 м от пола должны быть защищены от механических повреждений стальными желобами или угловой сталью.

Крепление кабелей и проводов к стенам должно выполняться с помощью скреп пластинчатых из тонколистовой оцинкованной стали для крепления кабелей или проводов с наружным диаметром до 15 мм, фасонных скоб для крепления кабелей с наружным диаметром свыше 15 мм. Скрепы (скобы) должны крепиться:

  1. С помощью пластмассовых дюбелей, устанавливаемых в просверленные (пробитые) гнезда,

      2.  С помощью дюбелей-гвоздей пристреливаемых монтажным пистолетом,

      3. Приклеиванием с помощью клея «Стык-10» или другого, прошедшего испытания,

      4. Спиралями из мягкой стальной проволоки с ввернутыми в них шурупами, устанавливаемыми в просверленные гнезда.

Крепления должны располагаться:

  1. На горизонтальных участках через 350 мм;
  2. На поворотах трассы через 100 мм от вершины угла в обе стороны;

3.  На вертикальных участках через 500 мм.

Голые кабели в алюминиевой оболочке не должны соприкасаться поверхностью неокрашенных бетонных или оштукатуренных стен. По таким основаниям прокладка должна выполняться на скобах и клицах с зазором не менее 25 мм между кабелем и стеной.

Проходы кабелей через стены и перекрытия должны выполняться в неметаллических или стальных трубах, проложенных под небольшим углом, обеспечивающим допустимый радиус изгиба кабелей, а также в коробах и проемах.

Закладка кабелей и проводов непосредственно в строительные конструкции в производственных помещениях не допускается.

ПРОКЛАДКА КАБЕЛЬНЫХ ЛИНИЙ В ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ ПОМЕЩЕНИЯХ.

При прокладке кабельных линий в производственных помещениях должны быть выполнены следующие требования:

1. Кабели должны быть доступны для ремонта, а открыто проложенные - и для осмотра.

Кабели (в том числе бронированные), расположенные в местах, где производится перемещение механизмов, оборудования, грузов и транспорта, должны быть защищены от повреждений в соответствии с требованиями.

2. Расстояние в свету между кабелями должно соответствовать нормам.

3. Расстояние между параллельно проложенными силовыми кабелями и всякого рода трубопроводами, как правило, должно быть не менее 0,5 м, а между газопроводами и трубопроводами с горючими жидкостями - не менее 1 м. При меньших расстояниях сближения и при пересечениях кабели должны быть защищены от механических повреждений (металлическими трубами, кожухами и т. п.) на всем участке сближения плюс по 0,5 м с каждой его стороны, а в необходимых случаях защищены от перегрева.

Пересечения кабелями проходов должны выполняться на высоте не менее 1,8 м от пола.

Параллельная прокладка кабелей над и под маслопроводами и трубопроводами с горючей жидкостью в вертикальной плоскости не допускается.

Прокладка кабелей в полу и междуэтажных перекрытиях должна производиться в каналах или трубах; заделка в них кабелей наглухо не допускается. Проход кабелей через перекрытия и внутренние стены может производиться в трубах или проемах; после прокладки кабелей зазоры в трубах и проемах должны быть заделаны легко пробиваемым несгораемым материалом.

Прокладка кабелей в вентиляционных каналах запрещается. Допускается пересечение этих каналов одиночными кабелями, заключенными в стальные трубы.

Открытая прокладка кабеля по лестничным клеткам не допускается.

ПРОКЛАДКА ПРОВОДОВ, КАБЕЛЕЙ ВО ВЛАЖНЫХ И СЫРЫХ ПОМЕЩЕНИЯХ

Для устройства электропроводки во влажных, сырых помещениях применяют светильники, электроустановки защищенного исполнения с уплотнительными крышками и с сальниковыми уплотнителями.

Высота подвеса арматуры в помещениях без повышенной опасности должна быть не менее 2 метра от пола до патрона. Если потолки низкие, то применяют светильники, в которых доступ к лампам не возможен без инструментов. В помещениях с повышенной опасностью и особо опасных при высоте установки светильника над полом менее 2,5 метра используют светильники рассчитанные на напряжение не выше 42 В. Длина проводов во влажных, сырых и особо сырых помещениях должна быть минимальной.

Провода электропроводки с проводами светильников соединяют в потолочных розетках. Для соединения алюминиевых проводов линии с медными арматурными проводами светильников используют зажимные колодки.

При параллельной прокладке двух и более плоских проводов при открытой и скрытой проводке, провода должны быть уложены по стене плашмя, рядами с зазором 3-5 мм. Прокладка плоских проводов пакетами или пучками не допускается.

В открытых электропроводках крепления незащищённых проводов металлическими скобами следует выполнять с изоляционной прокладкой. При прокладке проводов и кабелей в трубах и гибких металлических рукавах обеспечивают возможность замены проводов и кабелей. Скрытая и открытая прокладка проводов и кабелей по нагреваемым поверхностям (печи, камин, дымоход) запрещается, так как из-за высыхания изоляции провода приходят в негодность. Радиус изгиба незащищённых изолированных проводов должен быть не менее трёхкратной величины наружного диаметра провода, защищённых и плоских проводов не менее 6-кратной величины или ширины плоского провода.

Кабели из пластмассовой изоляции в поливинилхлоридной оболочке прокладывают с радиусом изгиба не менее 6-кратной, а с резиновой – не менее 10-кратной величины наружного диаметра кабеля.

Монтаж всех видов проводок допускается при t не ниже 15 градусов, при низких t некоторые изоляционные материалы становятся хрупкими; при сгибании могут образоваться трещины, которые могут быть причиной повреждения проводов и кабелей.

Размещение кабеля в кабельных лотках

  1. Главная
  2. Поддержка
  3. Размещение кабеля в кабельных лоткахРазмещение кабеля в кабельных лотках

Кабеленесущие системы – специализированные электротехнические приспособления для прокладки кабелей, проводов, а также для размещения оборудования. Основную несущую функцию в таких конструкциях выполняют кабельные лотки, в них размещаются питающие и информационные провода. Различное оборудование чаще всего размещается на лотках, самым простым примером такового является освещение помещения. Лотковый вид прокладки кабельных сетей позволяет эффективно использовать пространство помещения, надежно защищать кабель от внешнего воздействия как в помещении, так и на открытом воздухе. Размещение кабеля в лотках позволяет упорядочить магистрали проводов, обеспечить должное охлаждение.

Наиболее популярной сферой применения кабельных конструкций является промышленность, также лотки применяют в складских комплексах, в офисах для прокладки кабеля в потолке, в супермаркетах для разрешения осветительных приборов, видеонаблюдения и пожарной сигнализации.

Фото: пример размещение кабеля в лотке.

При выполнении работ по прокладке кабеля необходимо придерживаться ПУЭ-7 «прокладка кабельных линий в кабельных сооружениях», СНиП 3.05.06-85, ГОСТ Р 52868.

Как правило существует проектное решение, в котором прописаны все размеры и позиционирование будущей кабельной сети. По документации производятся монтажные работы, после чего выполняется раскладка кабеля. Кабельные секции должны быть заранее нарезаны на нужные длины и подготовлены для размещения в лотках.

Ограничения

В лотках могут размещаться провода/кабели без защиты и бронирования с полимерной изоляцией. Сечение для кабеля должно быть не более 16 мм2, для провода не более 120 мм2. Максимальное напряжение 1000В.

Правила

  • Высота, на которой прокладываются кабельные конструкции должна быть не ниже от уровня пола/площадки обслуживания, данное правило действует для объектов общедоступного назначения, на промышленных объектах с обученным персоналом данная высота может быть любой.
  • Варианты укладки проводов могут быть разными, выделим основные:
    • рядная однослойная, рекомендуется соблюдать отступ 5 мм;
    • пакетная/пучковая однослойная, рекомендуемый отступ 20 мм. Сечение пакета/пучка не более 100 мм, не более 12 проводов, не более трех четырехжильных кабелей;
    • многослойная укладка, допускается без отступов.
  • Обвязка проводов может выполняться с шагом при вертикальной укладке и от 4,5м при горизонтальной, на прямых участках может отсутствовать увязка.
  • Слаботочные кабели/линии разделяются перегородками. Запрещается размещать проводники с разным напряжением в хаотичном порядке.
  • Лоток заполняется не более чем на 60%. Онлайн калькулятор заполняемости лотка.
  • В обязательном порядке провода должны иметь маркировку. Маркируются забандажированные группы и отдельно идущие провода. Бирки размещаются в начале и конце участка, а также на местах ответвлений и подключений.
  • Монтаж кабеля должен проводиться при допустимых температурных условиях, при температуре окружающей среды ниже -15°C необходимо предварительно прогревать кабель для предотвращения его разрушения, при температуре ниже -40°C монтажные работы не производятся.
  • Лотки должны иметь заземление при использование их в качестве цепи защиты.

Фото: варианты укладки проводов в лотке.

Провода и кабели монтажные КУИН-Пу (провод)

Провода КУИН-Пу полностью соответствуют новому ГОСТ Р 53768-2010 «Провода и кабели для электрооборудования на номинальное напряжение до 450/750 В включительно. Общие технические условия», который заменил ГОСТ 6323-79 от 01.01.2011, в связи с чем провода ПВ1, ПВ2, ПВ3, ПВ4, ППВ, АПВ и АППВ по ГОСТ 6323-79 больше не могут применяться на территории Российской Федерации.

Область применения

  • осветительная сеть;
  • Монтаж электрооборудования, монтаж машин, механизмов и станков на номинальное напряжение до 450/750 В включительно переменного тока частотой до 400 Гц или постоянным напряжением до 1000 В постоянного тока монтаж.

Кабели и провода предназначены для стационарной прокладки внутри и снаружи помещений, для прокладки проводов под штукатуркой, в бетон, кирпичную кладку, воздушное пространство строительных конструкций, а также для наземной, настенной и потолочной прокладки и прокладки в других конструкциях, некоторые из них требуют дополнительной гибкости.

Кабели и провода могут применяться во всех классах и во всех взрывоопасных зонах (по ГОСТ Р МЭК 60079-14-2008).

Кабели и провода огнестойкие могут применяться на всех электроустановках, требующих огнестойкости в соответствии с ФЗ №123 «Технический регламент о требованиях пожарной безопасности» и ГОСТ Р 53315-2009 «Кабельная продукция. Требования пожарной безопасности». Области применения первичных проводов и кабелей с учетом их исполнения и класса пожарной безопасности приведены в таблице 5.

Технические характеристики

  • Провода и кабели особо гибкие. Токопроводящие жилы - медные многопроволочные 5 класса по ГОСТ 22483, гибкие жилы - 1 или 2 класса по
  • Широкий диапазон рабочих температур:
    • от -60° до +70°С для кабелей с маркировкой "ХЛ"
    • от -60° до +125°С для кабелей с маркировкой "Т"
    • от -50° до +200°С для кабелей с маркировкой "Т-Т"
    • от -50° до +70°C для других типов
  • Нижний предел температуры установки, не ниже:
    • -30°С для кабелей с маркировкой "ХЛ" или "Т"
    • -15°С для других видов проводов и кабелей
  • Исполнение Б, категория размещения 1-5 (по ГОСТ 15150). Использование проводов возможно во всех макроклиматических районах, в том числе и в тропиках.
  • "УФ" - стойкий к солнечному облучению
  • "в" - защита от влажного расширения под крышкой
  • "М" - куртка маслобензостойкая
  • Провода и кабели могут иметь:
      9Экран 0007 из медной проволоки или AlumoFlex
    • броня из стальной оцинкованной проволоки
  • Сопротивление проводников постоянному току соответствует ГОСТ 22483
  • Номинальное напряжение
    • для проводов: ~от 450/750 В до 400 Гц или -1000 В
    • для кабелей: ~300/500 В частота до 400 Гц
  • Сопротивление электрической изоляции при температуре +20°С не менее 5 МОм•км
  • Испытание напряжением по ГОСТ 23286-78:
    • Провода изолированные для передачи по категории ЭИ-2
    • провода ~2500 В 50 Гц в течение 5 мин по ЭИ-1
    • кабели ~2000 В 50 Гц в течение 5 мин по ЭИ-1
  • Огнестойкие провода и кабели сохраняют работоспособность в условиях пожара не менее 90 минут (ПО4 по ГОСТ Р 53315-2009)
  • Провода и кабели с продуктами горения малотоксичны "LTx" - имеют лучший коэффициент пожарной безопасности

Конструкция кабеля

Многожильные провода имеют плоскую форму. Электрические жилы выполнены из медной луженой «Л» и нелуженой проволоки. Сверхгибкие провода и кабели "Г" имеют жилу 5 класса по ГОСТ 22483. Классы электрических жил указаны в таблице 1. метод противопожарной защиты на данный момент.

Провода могут иметь экран из медной проволоки - индекс "Эм", луженой медной проволоки - индекс "Эл" или пленки алюминиевой фольги с медной луженой жилой - индекс "Э".

Оболочка многожильного провода заполняет промежутки между жилами, придавая ему плоскую форму. Провода могут иметь набухающий от воды элемент "в", препятствующий неуправляемому проникновению влаги под оболочку провода. Сплошные провода могут изготавливаться без оболочки (в этом случае материал оболочки указывать не обязательно). Провода могут иметь броню из стальных оцинкованных проволок марки «К». Поверх брони наложена кабельная оболочка. Изоляция и оболочка жил могут быть изготовлены из поливинилхлоридного пластиката «В», безгалогенного полимерного пластиката «П» или термоэластопласта «Т». Материалы изоляции и кожуха указаны в таблице 4, а также соответствующие им показатели пожарной безопасности. Кабели могут быть изготовлены с комбинированным сечением жил по индивидуальному заказу.

Маркировка кабеля при заказе:

КУИН-Пу х - -
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
  1. Гибкость:
    • "-" - общая гибкость
    • "Г" - дополнительная гибкость
  2. Изоляционный материал:
    • "В" - ПВХ пластикат
    • "П" - полимерные компаунды
    • "Т" - термоэластопласт
    • Показатели пожарной безопасности в зависимости от материала - см. таблицу 4
  3. Коллективный щит:
    • "-" - без коллективного экрана
    • "Э" - АлюмоФлекс
    • "Эм" - провода медные нелуженые
    • "Эл" - медные луженые провода
  4. Броня под наружную куртку:
    • "-" - без брони
    • "К" - экран из стальной оцинкованной проволоки
  5. Материал оболочки:
    • "В" - ПВХ пластикат
    • "П" - полимерные компаунды
    • "Т" - термоэластопласт
    • Показатели пожарной безопасности в зависимости от материала - см. таблицу 4
  6. Тип огнезащитного исполнения:
    • "-"
    • "нг(А)"
    • "нг(А)-LS"
    • "нг(А)-HF"
    • "нг(А)-LSLTx"
    • "нг(А)-HFLTx"
    • "нг(А)-ФР"
    • "нг(А)-FRLS"
    • "нг(А)-FRHF"
    • "нг(А)-FRLSLTx"
    • "нг(А)-FRHFLTx"
    • Тип зависит от материала оболочки и изоляции - см. таблицу 4
  7. Номер проводника:
    • "1..3" - в проводе
    • См. все комбинации в таблице 2
  8. Площадь проводника, мм²:
    • "0,5..400" - для провода
    • Полный размерный ряд описан в таблице 2.
  9. Медный проводник с оловянным покрытием:
    • "-" - жила нелуженая
    • "л" - луженая жила
  10. Наличие заземляющего и нулевого проводников *:
    • "-" - без заземляющего и нулевого проводника
    • "(PE)" - заземляющая жила
    • "(N)" - нулевой проводник (только в кабеле)
    • "(PE,N)" - заземляющая и нулевая жила (только в кабеле)
  11. Водозапорный элемент под щиток:
    • "-" - без водозапорного элемента
    • "в" - с водозапорным элементом
  12. Специальные индексы, если индексированных несколько, то указать:
    • "-" - без специального индекса
    • "ХЛ" - морозостойкое исполнение, эксплуатация при температуре от -60°С (только для исполнения "нг(А)" и материала "В")
    • "УФ" - стойкий к солнечному излучению (только для исполнения "нг(А)-HF" или материала "Т")
    • "Т" - термоэластопласт с повышенной термостойкостью, до +200°С (только для материала "Т")
    • "М" - кожух маслобензостойкий (только для исполнения "нг(А)-HF" или "Т" - материал)

* для кабелей с меньшим номинальным сечением заземлителя добавляют номер и номинальное сечение заземляющей жилы Например: КУИН-КуГВВнг(А) 3х25 + 1х16(ПЭ).
В 3-, 4- и 5-жильных кабелях предполагается заземляющая жила сечением 16 мм² при площади общих жил 25 мм² и 35 мм², а заземляющая жила сечением 25 мм² принимается при площади общей жилы 50 мм².

Пример маркировки кабеля при заказе

Провод КУИН-ПуВ 1х2,5 ТУ 3551-023-76960731-2012
- Провод монтажный с одной жилой сечением 2,5 мм², с нежесткой ПВХ изоляцией, без экрана..

Таблица 1. Класс медных электрических проводников.

Номинальное сечение электрического провода, мм²

Класс медной жилы по ГОСТ 22483-77

для проводов

общие жилы

гибкие проводники

0,5

1 или 2

5

0,75 - 10

16 - 50

2

70 - 400


Таблица 2. Количество и номинальное сечение жил.

Количество проводников

Номинальное сечение проводников, мм²

для проводов

1

0,5; 0,75; 1,0; 1,5; 2,5; 4; 6; 10; 16; 25; 35; 50; 70; 95; 120; 150; 185; 240; 300; 400

2, 3

0,5; 0,75; 1,0; 1,5; 2,5; 4

4, 5

-


Таблица 3. Окраска изолированных жил.

Количество проводников

Окраска изолированных проводников

3

коричневый, черный, серый

коричневый, синий, желто-зеленый

4

коричневый, черный, серый, синий

коричневый, черный, серый, желто-зеленый

5

коричневый, черный, серый, синий, черный

коричневый, черный, серый, синий, желто-зеленый


Таблица 4. Показатель пожарной безопасности в зависимости от материала кожуха и утеплителя.

Материал оболочки и изоляции

Индекс пожарной безопасности

Материал оболочки и изоляции (при наличии) монтажных проводов и кабелей

В

(без индекса)

изоляция и оболочка - ПВХ компаунд

нг(А)

изоляция - ПВХ пластикат -, оболочка - ПВХ пластикат пониженной горючести

нг(А)-LS

изоляция и оболочка из ПВХ пластиката пониженной пожароопасности

нг(А)-LSLTx

Изоляция и оболочка

- ПВХ пластикат пониженной пожароопасности с малой токсичностью продуктов горения.

нг(А)-FRLS

огнестойкий; изоляция и оболочка - ПВХ пластикат пониженной пожарной опасности

нг(А)-FRLSLTx

огнестойкий; v и оболочка - ПВХ пластикат пониженной пожароопасности с малой токсичностью продуктов горения.

П

нг(А)-HF

изоляция и оболочка - безгалогенные полимерные компаунды

нг(А)-HFLTx

Изоляция и оболочка

- безгалогенные полимерные компаунды с малой токсичностью продуктов горения.

нг(А)-FRHF

огнестойкий; изоляция и оболочка - безгалогенные полимерные компаунды

нг(А)-FRHFLTx

огнестойкий; изоляция и оболочка - безгалогенные полимерные компаунды с малой токсичностью продуктов горения.

Т

нг(А)

изоляция и оболочка - термоэластопласт

нг(А)-FR

огнестойкий; изоляция и оболочка - термоэластопласт


Таблица 5. Основные предназначенные места прокладки проводов и кабелей с учетом их модификаций и класса пожарной безопасности по ГОСТ Р 53315-2009 и ГОСТ Р 53768-2010.

Модификация

Класс пожарной безопасности

Основная выделенная область

без отметок

О1.8.2.3.4

Для прокладки одиночных кабельных линий и прокладки цепей питания носовых коллекторов, расположенных в помещениях.

нг(А)

П1б.8.2.5.4

Для прокладки с учетом загрузки горючими материалами в открытых кабельных сооружениях (эстакадах, галереях) наружных электроустановок.

нг(А)-LS

П1б.8.2.2.2

Для пучковой прокладки кабельных линий в закрытых электроустановочных помещениях. Для электроустановок жилых и общественных зданий.

нг(А)-HF

П1б.8.1.2.1

Для кабельных линий и электроустановок при групповой или одиночной прокладке в административных помещениях, оснащенных вычислительной и микропроцессорной техникой, а также в зданиях и сооружениях с массовым пребыванием людей, в том числе в многофункциональных высотных зданиях, комплексах и спортивных сооружениях.

нг(А)-LSLTx

П1б.8.2.1.2

Для электроустановок в общественных зданиях и детских дошкольных учреждениях и общеобразовательных учреждениях, специализированных домах для престарелых и инвалидов, больницах, общеобразовательных учреждениях-интернатах, спальных корпусах и детских учреждениях.

нг(А)-HFLTx

П1б.8.1.1.1

нг(А)-FRLS

П1б.7.2.2.2

Для проводки в системах противопожарной защиты и других системах, которые должны сохранять работоспособность в условиях пожара.

нг(А)-FRHF

П1б.7.1.2.1

нг(А)-FRLSLTx

П1б.7.2.1.2

Для электропроводки в системах противопожарной защиты и других системах, которые должны сохранять работоспособность в условиях пожара, в зданиях детских дошкольных и образовательных учреждений, специализированных домах для престарелых и инвалидов, больницах, интернатах, спальных корпусах и детских учреждениях.

нг(А)-FRHFLTx

П1б.7.1.1.1

Страница не найдена | Prysmian Group

ДАННЫЙ ВЕБ-САЙТ (И ИНФОРМАЦИЯ, СОДЕРЖАЩАЯСЯ НА НЕГО) НЕ СОДЕРЖИТ И НЕ ПРЕДСТАВЛЯЕТ СОБОЙ ПРЕДЛОЖЕНИЕ О ПРОДАЖЕ ЦЕННЫХ БУМАГ ИЛИ ПРЕДЛОЖЕНИЕ О ПРЕДЛОЖЕНИИ ПОКУПКИ ИЛИ ПОДПИСКИ НА ЦЕННЫЕ БУМАГИ В США, АВСТРАЛИИ, КАНАДЕ ИЛИ ЯПОНИИ СТРАНЫ, В КОТОРЫХ ТАКОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ИЛИ ТРЕБОВАНИЕ ТРЕБУЕТ УТВЕРЖДЕНИЕ МЕСТНЫХ ВЛАСТЕЙ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ ЯВЛЯЕТСЯ НЕЗАКОННЫМ (« ДРУГИЕ СТРАНЫ »). ЛЮБОЕ ПУБЛИЧНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ БУДЕТ ПРОВОДИТЬСЯ В ИТАЛИИ В СООТВЕТСТВИИ С ПРОСПЕКТОМ, НАДЛЕЖАЩИМ РАЗРЕШЕНИЕМ CONSOB В СООТВЕТСТВИИ С ПРИМЕНИМЫМИ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВАМИ. ЦЕННЫЕ БУМАГИ, УПОМИНАЕМЫЕ ЗДЕСЬ, НЕ БЫЛИ ЗАРЕГИСТРИРОВАНЫ И НЕ БУДУТ РЕГИСТРИРОВАНЫ В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОМ США О ЦЕННЫХ БУМАГАХ 1933 ГОДА С ИЗМЕНЕНИЯМИ (« ЗАКОН О ЦЕННЫХ БУМАГАХ ») ИЛИ В СООТВЕТСТВИИ С СООТВЕТСТВУЮЩИМИ ПОСТАНОВЛЕНИЯМИ, ДЕЙСТВУЮЩИМИ В ДРУГИХ СТРАНАХ И НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ПРЕДЛОЖЕН ИЛИ ПРОДАН В США ИЛИ КОМПАНИИ «U. S. ЛИЦА», ЕСЛИ ТАКИЕ ЦЕННЫЕ БУМАГИ НЕ ЗАРЕГИСТРИРОВАНЫ В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОМ О ЦЕННЫХ БУМАГАХ ИЛИ ЕСТЬ ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ ТРЕБОВАНИЙ РЕГИСТРАЦИИ ЗАКОНА О ЦЕННЫХ БУМАГАХ. КОМПАНИЯ НЕ НАМЕРЕНА РЕГИСТРИРОВАТЬ ЛЮБУЮ ЧАСТЬ ЛЮБОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ.

ЛЮБОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЦЕННЫХ БУМАГ В ЛЮБОЙ СТРАНЕ-ЧЛЕНЕ ЕВРОПЕЙСКОЙ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ЗОНЫ (« ЕЭЗ »), ПРИНЯВШЕЙ ДИРЕКТИВУ О ПРОСПЕКТАХ (КАЖДОЕ, « СООТВЕТСТВУЮЩЕЕ ГОСУДАРСТВО-Член »), БУДЕТ СОВЕРШЕНО НА ОСНОВЕ ПРОСПЕКТА УТВЕРЖДЕНО КОМПЕТЕНТНЫМ ОРГАНОМ И ПУБЛИКУЕТСЯ В СООТВЕТСТВИИ С ДИРЕКТИВОЙ О ПРОСПЕКТАХ (« РАЗРЕШЕННАЯ ПУБЛИЧНАЯ ОФЕРТА ») И/ИЛИ В СООТВЕТСТВИИ С ОСВОБОЖДЕНИЕМ В СООТВЕТСТВИИ С ДИРЕКТИВОЙ О ПРОСПЕКТАХ ОТ ТРЕБОВАНИЯ О ПУБЛИКАЦИИ ПРОСПЕКТА ПРЕДЛОЖЕНИЙ ЦЕННЫХ БУМАГ.

СООТВЕТСТВЕННО ЛЮБОЕ ЛИЦО, ДЕЛАЮЩЕЕ ИЛИ НАМЕРЕННОЕ СДЕЛАТЬ ЛЮБОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЦЕННЫХ БУМАГ В СООТВЕТСТВУЮЩЕМ ГОСУДАРСТВЕ-ЧЛЕНЕ, КРОМЕ РАЗРЕШЕННОГО ПУБЛИЧНОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ, МОЖЕТ СДЕЛАТЬ ЭТО ТОЛЬКО В ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ, ПРИ КОТОРЫХ НЕ ВОЗНИКАЕТ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ДЛЯ КОМПАНИИ ИЛИ ЛЮБОГО ИЗ СОВМЕСТНОГО ГЛОБАЛЬНОГО КООРДИНАТОРА МЕНЕДЖЕРОВ ПУБЛИКУЮТ ПРОСПЕКТ В СООТВЕТСТВИИ СО СТАТЬЕЙ 3 ДИРЕКТИВЫ О ПРОСПЕКТАХ ИЛИ ДОПОЛНЯЮТ ПРОСПЕКТ В СООТВЕТСТВИИ СО СТАТЬЕЙ 16 ДИРЕКТИВЫ О ПРОСПЕКТАХ, В КАЖДОМ СЛУЧАЕ В ОТНОШЕНИИ ТАКОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ.

ВЫРАЖЕНИЕ «ДИРЕКТИВА ПРОСПЕКТА» ОЗНАЧАЕТ ДИРЕКТИВУ 2003/71/EC (НАСТОЯЩАЯ ДИРЕКТИВА И ПОПРАВКИ К НЕЙ, ВКЛЮЧАЯ ДИРЕКТИВУ 2010/73/EC, В ТОМ ЧИСЛЕ, ЧТО ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ В СООТВЕТСТВУЮЩЕМ ГОСУДАРСТВЕ-ЧЛЕНЕ, ВМЕСТЕ С ЛЮБЫМИ МЕРАМИ ПО РЕАЛИЗАЦИИ В ЛЮБОМ ГОСУДАРСТВЕ-ЧЛЕНЕ) . ИНВЕСТОРЫ НЕ ДОЛЖНЫ ПОДПИСЫВАТЬСЯ НА ЛЮБЫЕ ЦЕННЫЕ БУМАГИ, УПОМЯНУТЫЕ В ЭТОМ ДОКУМЕНТЕ, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ОСНОВАНИЯ НА ОСНОВЕ ИНФОРМАЦИИ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В ЛЮБОМ ПРОСПЕКТЕ.

Подтверждение того, что удостоверяющая сторона понимает и принимает приведенный выше отказ от ответственности.

Информация, содержащаяся в этом разделе, предназначена только для информационных целей и не предназначена и не открыта для доступа кем-либо, кто находится или является резидентом США, Австралии, Канады, Японии или любой из других стран. Я заявляю, что я не являюсь резидентом и не нахожусь в Соединенных Штатах, Австралии, Канаде или Японии или любых других странах, и я не являюсь «американцем». Лицо» (согласно Положению S Закона о ценных бумагах). Я прочитал и понял приведенный выше отказ от ответственности. Я понимаю, что это может повлиять на мои права. Я согласен быть связанным его условиями.

QUESTO SITO WEB (E LE Informazioni IVI Contenute) Non Contiene né valituisce un'offerta di vendita di strumenti finanziari o una sollecitazione di offerta di abisto o sottoscriaceone di strumenti finanziar IN QUALSIASI ALTRO PAESE NEL QUALE L'OFFERTA O SOLLECITAZIONE DEGLI STRUMENTI FINANZIARI SAREBBERO SOGGETTE ALL'AUTORIZZAZIONE DA PARTE DI AUTORITÀ LOCALI O COMUNQUE VIETATE AI SENSI DI LEGGE (GLI " ALTRI PAESI "). QUALUNQUE OFFERTA PUBBLICA SARÀ REALIZZATA IN ITALIA SULLA BASE DI UN PROSPETTO, APPROVATO DA CONSOB IN CONFORMITÀ ALLA REGOLAMENTAZIONE APPLICABILE. GLI STRUMENTI FINANZIARI IVI INDICATI NON SONO STATI E NON SARANNO REGISTRATI AI SENSI DELLO U.S. SECURITIES ACT DEL 1933, COME SUCCESSIVAMENTE MODIFICATO (IL « SECURITIES ACT »), O AI SENSI DELLE CORRISPONDENTI NORMATIVE NEVIGENTI PAELI OFFERTI O VENDUTI NEGLI STATI UNITI O A «U. S. ЛИЦА» ЗАПИСАТЬСЯ НА ПРАВА РЕГИСТРАЦИИ ЗАКОНА О БУМАГАХ О БУМАГАХ В РЕГИСТРАЦИЯХ, ПРИМЕНЯЕМЫХ ЗАКОНОМ О БУМАГАХ О БУМАГАХ. NON SI INTENDE EFFETTUARE ALCUNA OFFERTA AL PUBBLICO DI TALI STRUMENTI FINANZIARI NEGLI STATI UNITI.

Qualsiasi Offerta di Stromenti Finanziari в Qualsiasi Stato Membro Dello Spazio Economico Europeo (« см. ») Che Abbia Recepito La Direttiva Prospetti (Ciascuno, un on ' STATO MEMBRO RILETVATA ") SARATAATAATAATAATAATAATARAATAATARAATAATARAATAATARAATAATARAATARAATAATARAATARE DIALTAATARAATAATARAATE DIALTAA AUTORITÀ COMPETENTE E PUBBLICATO IN CONFORMITÀ A QUANTO PREVISTO DALLA DIRETTIVA PROSPETTI (L'“ OFFERTA PUBBLICA CONSENTITA ”) E/O AI SENSI DI UN'ESENZIONE DAL REQUISITO DI PUBBLICAZIONE DI UN PROSPETTO PER OFFERTE DI STRUMENTI FINANZIARI PREVISTA DALLA DIRETTIVA PROSPETTI.

CONSEGUENTEMENTE, CHIUNQUE EFFETTUI O INTENDA EFFETTUARE UN'OFFERTA DI STRUMENTI FINANZIARI IN UNO STATO MEMBRO RILEVANTE DIVERSA DALL'“OFFERTA PUBBLICA CONSENTITA” PUÒ FARLO ESCLUSIVAMENTE LADDOVE NON SIA PREVISTO ALCUN OBBLIGO PER LA SOCIETÀ O UNO DEI JOINT GLOBAL COORDINATOR O DEI MANAGER DI ПУБЛИЧНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ UN PROSPETTO AI SENSI DELL'ARTICOLO 3 DELLA DIRETTIVA PROSPETTO O INTEGRARE UN PROSPETTO AI SENSI DELL'ARTICOLO 16 DELLA DIRETTIVA PROSPETTO, IN RELAZIONE A TALE OFFERTA.

L'ESPRESSIONE “DIRETTIVA PROSPETTI” INDICA LA DIRETTIVA 2003/71/CE (TALE DIRETTIVA E LE RELATIVE MODIFICHE, NONCHÉ LA DIRETTIVA 2010/73/UE, NELLA MISURA IN CUI SIA RECEPITA NELLO STATO MEMBRO ASULSUAMENTE, UNITA MISURA ATTUAZIONE NEL RELATIVO STATO MEMBRO). GLI INVESTITORI NON DOVREBBERO SOTTOSCRIVERE ALCUNO STRUMENTO FINANZIARIO SE NON SULLA BASE DELLE INFORMAZIONI CONTENUTE NEL RELATIVO PROSPETTO.

 

Conferma che il certificante comprende e accetta il disclaimer sopraesposto.

Я документирую содержание, представляющее отдел, который является завершенным, информативным и не предназначенным для всех лиц, которые зарегистрированы или являются резидентами негли Стати Юнити, в Австралии, Канаде или Джаппоне или уно дельи Альтри Паэси. Dichiaro di non essere soggetto residente o trovarmi negli Stati Uniti, in Australia, Canada o Giappone o uno degli Altri Paesi e di non essere una «резидент США» (ai sensi della Regulation S del Securities Act).


Learn more